و به آنچه از مردم خشنود ميشوى مردم را از خود راضى گردان آنچه را نميدانى مگوى اگر چه دانسته است كم باشد و سخنى را كه نميخواهى دربارهات بگويند دربارهء ديگران مگوى .
« و بدان كه خودپسندى و سركشى بر خلاف حقيقت است و آفت انديشه است ، در زندگى براى تلاش معاش بكوش ولى بازماندگانت ثروتى ميندوز و چون راه راست را يافتى در برابر پروردگارت فروتنتر و فرمانبردارتر باش » .
( 1 ) اگر انسانها به اين دستورهاى ارزندهء امام عمل كنند به اوج كمال و برتريهاى انسان نائل مىشوند ، زيرا اين وصايا اصول عدالت و بنيانهاى خوشبختى و كمال يا بى را در بر دارد و از جملهء اين دستورهاى جاويدان اين است كه ميفرمايد .
« بيقين بدان كه هرگز بهمهء آرزوهايت نميرسى و از خطر مرگ رهائى نمىيابى و تو در همان راهى هستى كه ديگران بودند و گذشتند ، پس تلاش زندگى را آسانگير و در كسب روزى به نيكوئى پرداز ، زيرا بسيار تلاشهاست كه موجب نابودى زندگى ميگردد ، اينطور نيست كه هر تلاشگرى به ثروت رسد و هر آسانگيرى محروم بماند .
« جان خويش را از هر گونه پستى دور دار و گرامى شمار ، اگر چه ترا آن پستىها بنعمتهاى فراوان رساند ، زيرا آنچه از وجود خود مصرف ميكنى عوض آن را در نمىيابى مگر آنكه در راه شايستگى باشد .
« بندهء ديگران مباش كه خدايت آزاد آفريد .
حياة الإمام الحسن بن على ( ع ) ( زندگانى حسن بن على ع ) ( فارسي ) — صفحة 239
مساهمون: فخر الدين حجازى
ص٢٣٩