تخطي إلى المحتوى الرئيسي

زبدة التواريخ ( فارسى ) — صفحة 846

مساهمون:

ص٨٤٦
اميرزاده سلطان حسين و اميرزاده رستم و امير غياث الدّين ترخان و امير جهانشاه و شيخ ارسلان و حمزه [ 191 - ب ] طغاى بوقا و مبشّر و سونجك و باقى امراى جوانقار در آن نواحى به حضرت پيوستند . در شانزدهم ماه از پل كوتله « 1 » گذشته « [ 1 ] » در آن طرف پل فرود آمدند و اغرقها كه به‌طرف ديپال‌پور رفته بود و امير شاه ملك در اين منزل « [ 2 ] » به اردوى همايون پيوستند « [ 3 ] » و يك روز آنجا مقام فرمودند و هجدهم ماه كوچ كرده به قريهء كيتل « [ 4 ] » رسيدند و از حدود پل كوتله امرا را ميمنه و ميسره هريك به‌جاى خود تعيين فرمودند . در بوانغار اميرزاده پير محمّد بهادر و اميرزاده رستم و اميرزاده خليل سلطان و امير سلطان « [ 5 ] » و امير سليمان شاه و امير شيخ نور الدّين و امير مضراب و امير يادگار برلاس و باقى امرا و در جوانقار پادشاه سلطان محمود خان و اميرزاده سلطان حسين و امير شاه ملك و امير شيخ محمّد امير ايكو تيمور و امير شيخ ارسلان و امير سونجك و در قول تومانات ساتى سير « [ 6 ] » و امراى قشونات و امير اللّه داد و امير على سلطان تواچى چهار فرسخ در عرض ياساميشى كرده به‌طرف دهلى روانه شدند . بيست و دويم ماه به قلعهء اسندى رسيدند و اهالى اسندى را شقاوت دامنگير شده خانه‌هاى خويشتن « [ 7 ] » را سوخته بودند و به‌طرف دهلى گريخته لشكر منصور در آن ديار ديّار نديدند . بيست و سيم ماه مذكور از حصار اسندى رحلت نموده به حصار به قلعهء تور « [ 8 ] » « 2 » رسيدند و اهالى آن گبران بودند كه ايشان را سايرون « 3 » مىخوانند مجموع روى به گريز نهادند . لشكر منصور آن قلعه را آتش زدند و از آن بگذشتند . بيست و چهارم ماه به شهر پانىپت رسيدند و در بيست و هفتم ماه « [ 9 ] » جيبا ديدند و
هامش
( [ 1 ] ) - ت : گذشتند . ( [ 2 ] ) - م و ل : روز . ( [ 3 ] ) - ت : پيوست . ( [ 4 ] ) - ت : كپك . ( [ 5 ] ) - م و ل : « و امير سلطان » ندارد . ( [ 6 ] ) - ت : در حاشيه . ( [ 7 ] ) - ت : خويش . ( [ 8 ] ) - ت : قلعه نور . ( [ 9 ] ) - ت : از « به شهر باتبت . . . » تا اينجا ندارد . ( 1 ) ظفرنامه شامى ( فيلكس تاور ) ، ص 185 ، ظفرنامه على يزدى ، ج / 2 ، ص 67 : كوپله ، ظفرنامه على يزدى ( اورونبايوف ) : « كوبله » ، ص 315 . ( 2 ) ظفرنامه شامى ( فيلكس تاور ) : « تغلق‌پور » ، ص 186 ، ظفرنامه على يزدى : « تغلق‌بور » ، ج / 2 ، ص 67 ، ظفرنامه على يزدى ( اورونبايوف ) : « تغلغ‌بور » ، ص 316 . ( 3 ) ظفرنامه شامى ( فيلكس تاور ) ، ظفرنامه على يزدى ، ظفرنامه على يزدى ( اورونبايوف ) ، « سالون » ، همان .
زبدة التواريخ ( فارسى ) — صفحة 846 | سيد كمال حاج سيد جوادى / عبدالله ابن لطف الله ( حافظ ابرو )