مگر در مواقع اغتشاشات فوق العاده كه قزاقها ( قرقيزها ) و قرهقالپاقها الامان خود را به اين سمت ميفرستند .
2 - راه دومى هم در جهت شمال سير مىكند ولى فقط تا بستر قديم سيحون اين وضع را دارد و پس از آن از ميان دو بالكان بزرگ و كوچك عبور كرده به سمت شمال شرقى و خيوه ميرود .
3 - راه سوم از همه مستقيمتر و كوتاهتر است زيرا اولى بيست و چهار روز و دومى بيست روز طول ميكشد درصورتىكه اين راه را با چهارده منزل ميتوان طى كرد . بمحض خارج شدن از اترك بايد جهت شمال شرقى را پيشگرفت و از سرزمينهاى مسكونى تركمنهاى گوكلان و تكه عبور نمود و در هر منزلى چشمهء آب شيرين يافت مىشود ولى براى عبور از اين راه طبعا بايد با ايلاتى كه شرح دادم روابط حسنه داشت و و اگر عدهء كاروانيان كمتر از دو يا سه هزار مرد باشد نميتوان با اطمينان كامل قدم در راه گذاشت .
بسيار خوشحال شدم وقتى ديدم كه بدين نحو مشكلات دارد مرتفع مىشود و موقعى كه يكنفر قاصد آتاباى آنشب بما خبر داد كه كاروانباشى از فردا صبح مشغول برچيدن و حركت دادن اردو مىشود خوشحالى من صدچندان گرديد . او براى ظهر روز بعد در آن طرف اترك بما وعدهء ملاقات داده بود و با اين ترتيب ديگر مانعى براى اينكه باتفاق از صحراى بزرگ عبور كنيم وجود نداشت . الياس به همه ما اخطار كرد تا هرچه زودتر لوازم سفر خود را تكميل كنيم و در نتيجه شبانه هركدام از ما ذخيرهء نان خود را مرتب و قطعات گوشت شترى را كه چادرنشينان در مقابل دعاى خير بما داده بودند نمكسود كرديم . از شرح خوشحالىاى كه فرداى آن روز به من دست داد صرفنظر ميكنم . در كجاوه مقابل حاجى بلال نشسته بودم و كجاوه زير پايم صدا ميكرد و حركت شترها كه ما را در هر قدم از اترك دور تر ميكرد مرا بفكر
سياحت درويشى دروغين در خانات آسياى ميانه ( فارسى ) — صفحة 117
مساهمون: آرمينيوس وامبرى
ص١١٧