نداشت . هوا سرد شده . عباس تب دايم دارد بىحال است . فقط نمك ميوه داديم . امروز استخاره كردند هندوانه خوب آمد . نحيف و ضعيف و لاغر شده ، هشت روز است تب دارد .
گرانى قند
پنجشنبه 12 محرم الحرام 1335 ، هفدهم عقرب ، نهم نوامبر 1916 - ناخوشى عباس حواس مرا مغشوش كرده دوازده روز است افتاده متصل تب دارد . هندوانه و ليمو اندكى افاقه كرده ليكن باز تخفيفى در تب نيست . امسال دو شبروضه خواندم . گرانى قند گويا در همهجا اين تخفيف را منظور داشته باشد . در اينجا چاركى يك تومان شده است .
ساير چيزها هم بههمين ترتيب بالا رفته . يكطرف گرانى غله ، يكطرف گرانى اجناس فرنگ . مردم نمىدانند چه خاك بر سر كنند ، شكمشان گرسنه ، بدنشان لخت . اسمعيل از شهر نيامد . من احتمال مىدهم ديروز حركت كرده باشد .
امير اسعد رودبار آمده معروف است تنكابون مىرود اما من مشكل مىدانم ، زيرا آدمى كه از آب چائيده به اصطلاح بترسد ، جلوى و با نمىرود . دو روز باران آمد زمينها تر شد . ديم را مىگويند مىشود گاو زد .
روزنامهء تايمز
روزنامهء « تايمز » كه مسيو ادوارد داده بود مال ماه اگوست است . اين روزنامه يوميه چهارده صفحه است و هر صفحه هفت ستون ورق بزرگ ، هر ستون دويست و بيست سطر است . تقريبا هر نمرهء آن به قدر يك كتاب كتابت دارد . قيمت هر نمره يك پنى ( 12 پنى يك شلينك ، بيست شلينك يك ليره ) . گمان مىكنم از اين ارزانتر روزنامه نباشد .
اين چند روز از شدت بيكارى تا آنجا كه توانستم خواندم ، خصوصا آرتيكلها و نطقها و تلگرافات .
دخول سال سيم جنگ را كه در روز چهارم اگوست اول آن بود پادشاه انگليس به تمام پادشاهان متفق خود و مستعمرات و اردوهاى نظامى تلگرافات صميمانه مىكند و در هر يك امتداد جنگ تا موقع فتح و ظفر را خاطرنشان مىنمايد . جوابهائى كه روز بعد رسيده بود تمام بههمين مضمون بود كه پس از تشكر از اقدامات مجدانه دولت و ملت انگليس مىنويسد همه قربانيهائى كه تا امروز شده براى فتوحاتى است كه بعدها نصيب ما بشود و ما جنگ مىكنيم تا عدالت و آزادى برقرار كنيم .