به توسط جناب مستشار الملك ، ميرزا شفيع خان يكهزار تومان
ناظر آقاى ميرزا يوسف خان چهار صد و پنجاه تومان
به توسط عاليجاه عليقلى خان گماشتهء جناب مستطاب امير نظام از بابت سيصد تومان جناب مستطاب معزى اليه ششصد و پنجاه تومان
به اسم طلب و دستور العمل فرد به خط ميرزا شكر الله در قبض سيصد و سى و سه تومان كسر كرده + سيصد و بيست و شش تومان
سندى كه كربلائى عباسعلى داده است . به اينطور داده :
به اسم طلب جنس از برگشت خالصه كه كربلائى عباسعلى مىگويد ، فردى به خط ميرزا شكر الله دارم كه قبض در پاى اصل و فرع داده است :
يكهزار و هفتصد تومان
پاى فرد ميرزا شكر الله سيصد تومان
تنزيل قبض به نواب ميرزا يوسف خان . . . « 1 » است . « * »
سى تومان
هامش
( 1 ) - نقطهچين خوانا نبود .
( * ) - چون قسمت محاسبهء سياقى بطور كامل خوانده نمىشود در صفحهء مقابل عكس آن آورده مىشود .