الف مجلّدة من الكتب النّفيسة و الدّفاتر الشّريفة و انا وقفت الكلّ على خزائن الكتب المنبثّة « 1 » فى بلاد الإسلام عمرها اللّه تعالى لينتفع المسلمون بها و من كانت عقيدته هذا كيف يستجيز من نفسه ان يغير على كتب امام من شيوخ العلم انفق جميع عمره حتّى حصّل اويراقا « 2 » يسيرة لو بيعت فى الأسواق « 3 » مع اجلاد اديم « 3 » ما « 4 » احضرت بثمنها مائدة لئيم « 5 » اللّه اللّه فليتّق اللّه « 5 » و لا يقترفنّ « 6 » سيّدنا ادام اللّه فضله بافتراء الكذب على مثلى « 7 » و لا يجترحنّ به « 7 » ذنبا يتعلّق « 8 » فى اذياله يوم القيامة فليخافنّ اللّه الّذى لا إله إلّا هو و ليتذكّرنّ يوما يثاب فيه الصّادق على صدقه و يعاقب الكاذب على كذبه و السّلام ،
و بدين وهن كه به حال سلطان راه يافت نخوت در دماغ اتسز « 9 » زيادت گشت و درين حالت رشيد وطواط را قصيدهايست كه مطلعش اين است
ملك « 10 » اتسز بتخت ملك برآمد * دولت سلجوق و آل او بسر آمد
و امثال اين او را قصيدهاست ، سلطان سنجر بانتقام اين حركت شنيع در شهور سنهء ثمان و ثلثين و خمسماية بر قصد او عازم رزم خوارزم گشت و بر در شهر نزول كرد و مجانيق نصب فرمود و لواى محاربت رفع چون نزديك رسيد كه خوارزم مستخلص شود و عيش بر اتسز منغّص گردد هدايا و تحف نزديك امراى حضرت روان كرد و از سلطان عذرها
هامش
( 1 ) كذا فى رسائل الرّشيد ، آ : المبنه ، ج : المثبتة ، ه : المبيّنه ، ب د اين كلمه را ندارد ،
( 2 ) كذا فى ب و رسائل الرّشيد ، آ : اوتراقا ؟ ؟ ؟ ، ج د ه : اوراقا ،
( 3 - 3 ) در رسائل رشيد ندارد ،
( 4 ) رسائل : لما
( 5 - 5 ) رسائل رشيد :
اللّه لا إله الّا اللّه ،
( 6 ) كذا فى ه ، ا : و لا يغترفى ؟ ؟ ؟ ، ب : و لا يفترن ، ج : و لا يعترفن ، د : و لا يعتر ؟ ؟ ؟ ، رسائل رشيد : و لا يقترفن ؟ ؟ ؟ ،
( 7 - 7 ) در رسائل رشيد ندارد ،
( 8 ) رسائل رشيد : يتعثّر ،
( 9 ) آ : اتسر ( فى جميع المواضع ) ، ه : آتسز ( فى جميع المواضع ) ،
( 10 ) ج : چون ملك ،