اقمت عنده من لدن طلوع الشمس إلى غروبها - از پگاه تا شامگاه و غروب پيش او ماندم و اقامت گزيدم .
- لدن - بجاى پايان كار قرار ميگيرد و گاهى بجاى - عند - به كار مىرود ميگويند : اصبت عنده مالا و لدنه مالا - نزد او مالى يافتم - عدهاى گفتهاند : لدن اخص و رساتر از - عند - است ، خداى تعالى در آياتى فرمود :
فَلا تُصاحِبْنِي قَدْ بَلَغْتَ مِنْ لَدُنِّي عُذْراً
- كهف / 67 ) .
موسى عليه السّلام ميگويد اگر بار ديگر كارى عذر آور از من سر زد با من مصاحبت نكن ) و آيه :
رَبَّنا آتِنا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً
- كهف / 10 ) .
و
فَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا
- النساء / 75 ) .
و
وَ اجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطاناً نَصِيراً
- الاسراء / 80 ) .
و
عَلَّمْناهُ مِنْ لَدُنَّا عِلْماً
- الكهف / 65 ) .
و آيه
لِيُنْذِرَ بَأْساً شَدِيداً مِنْ لَدُنْهُ
- الكهف / 2 ) .
لَدُنْ بمعنى - لدى يعنى نزد من به كار ميرود . و - لَدِنْ - نرمش و شاخه نرم .
لدى
: لَدَى اين واژه در معنى با واژه - لَدُنْ - نزديك و هم معنى است در آيه گفت :
وَ أَلْفَيا سَيِّدَها لَدَى الْبابِ
- يوسف / 25 ) .
آقايش را در آستانه در ديد ) .