تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 368

مساهمون:

ص٣٦٨
وهي مِشْيَةٌ فيها تَفَكُّكٌ . والخُزَرَةُ ، كحُطَمَةٍ وهَضْبَةٍ : داءٌ يأْخُذُ في مستدَقِّ الظَّهْرِ . والخَزِيرُ ، والخَزِيرَةُ : مَرَقَةٌ تُطبخُ بما يُصفَّى من بُلَالَةِ النُّخَالَةِ ، أَو حَساءٌ مِن دَقيقٍ ودَسَمٍ ، أَو لحمٌ يقُطَّعُ صغاراً ويُصَبُّ عليه الدَّقيقُ ويطبَخُ ؛ فإن لم يكن فيها لحمٌ فهي عَصِيدةٌ « 1 » . وقيلَ : الخَزِيرَةُ - بالمعُجَمَةِ - من النُّخَالةِ ، والحَرِيرَةُ - بالمُهْمَلة - من الدَّقيقِ . والخَيْزُرَانُ : قُضبانٌ معرُوفةٌ ، منابِتُهُ الهندُ ، وليسَ هو بعُرُوقِ القَنَا « 2 » ، وكُلُّ لَدْنٍ وغُصْنٍ مُتَثَنٍّ ، والقَصَبُ ، والرِّماحُ ، وسُكَّانُ السَّفينةِ ومُرْدِيُّها « 3 » . والخِنْزِيرُ : حيوانٌ معروفٌ [ فِنْعِيل ] « 4 » من خَزَرِ العينِ ؛ لأنَّ كُلَّ خِنْزِيرٍ أَخْزَرُ ؛ ولذلك قالَ جَريرٌ :
لَا تَفْخَرُونَّ فإِنَّ اللّهَ أَنْزَلَكُمْ * يَا خُزْرَ تَغْلِبَ دَارَ الذُّلِّ والعَارِ « 5 »
وأَرادَ يَا خَنَازِيرَ تَغْلِبَ . وقيل : هو « فِعْلِيلٌ » فالنونُ أَصلٌ فهوَ رُبَاعِيٌّ . الجمعُ : خَنَازِيرُ . وبه سُمِّيتِ العِلَّةُ المعروفةُ الّتي تحدُثُ غالباً في العُنُقِ ؛ لَكثرةِ عُروضِها لِلْخَنَازِيرِ ، أَو لأنَّ شكْلَ رِقابِ أهلِها تُشبِهُ رقابَ [ الخَنَازِيرِ ] « 6 » في أَنّها لا تَمِيلُ إلى يمينٍ ويَسارٍ ، أَو لأَنَّها كثيرةُ الغُدَدِ كما أَنّ الخَنَازِيرَ كثيرةُ الأَولادِ .

ومن المجاز

خَزَرَ الرَّجُلُ ، كقَتَل : تَدَاهَى ، وهرَبَ . ورَجَلٌ خَازِرٌ : داهِيَةٌ . وخَزَّرْتُ الشَّيءَ تَخْزِيراً : إذا ضيَّقْتَهُ . ورَجُلٌ خَزَنْزَرٌ ، كعَفَنْجَج : سَيّءُ الخُلُق .
هامش
( 1 ) ومنه : « زارنا رسول اللّه صَلَّى اللّهُ عَليهِ وآله فعملنا له خَزيرة » بحار الأنوار 18 : 125 . ( 2 ) في الصّحاح والمصباح ونقل في اللّسان أَيضاً أنّه عروق القنا . ( 3 ) المرديّ عود أَو خشبة طولها نحو ثلاثة أَذرع وأَكثر يدفع بها السَّفينة « كاتب » . ( 4 ) في النّسخ : فعنيل ، والصواب ما أثبتناه انظر اللّسان والتّاج . ( 5 ) ديوانه : 265 . ( 6 ) في النّسخ : الخنزير ، والصّواب ما أثبتناه .