تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 301

مساهمون:

ص٣٠١
وكَكَلِمَةٍ : موضعٌ بِنَجْدٍ أو بالدَّهْناءِ ، ومنهُ : « لَيْلَةُ الوَتِدَةِ » « 1 » لبَنِي تَميمٍ على بَني عامِرٍ بنِ صَعْصَعَةَ ، قَتَلُوا فيها ثَمانينَ رَجُلًا من بَني هِلالٍ . والوَتِداتُ ، ككَلِمَاتٍ : رمالٌ بالدَّهْناءِ ، أَو جبالٌ لبني عبدِ اللَّهِ بنِ غَطفانَ ، ومنهُ : « يوم الوَتِدات » « 2 » بينَ بني نَهْشَلٍ وبني هلالٍ .

الكتاب

وَفِرْعَوْنُ ذُو الْأَوْتادِ
« 3 » أَي ذُو المُلْكِ الثّابِتِ ، وأَصلُهُ من ثَباتِ البَيْتِ المُطَنَّبِ بأَوتادِهِ فاستُعيرَ لِثَباتِ المُلْكِ وشِدَّتِهِ واستِحكامِهِ . وقيلَ : معناهُ ذُو الجموع الكَثيرَةِ ، سُمُّوا بذلكَ لأنَّ بِهِم يُشَدُّ المُلْكُ والعِزُّ كَما يُشَدُّ البَيْتُ بأَوتادِهِ . وقيلَ : كانَ يُشَبِّحُ من يُعَذِّبُهُ بَيْنَ أَربَعِ سَوارٍ فَيَشُدُّ كُلَّ طَرَفٍ من أطرافِهِ إلى سارِيَةٍ مَضْرُوبٍ فيها وَتِدٌ من حَديدٍ ويترُكُهُ حَتّى يَمُوتَ . وقيلَ : كانَ يَمُدُّهُ بَيْنَ أَربعَةِ أَوتادٍ في الأَرضِ ويُرسِلُ عليهِ العَقارِبَ والحَيّاتِ . وقيلَ : كانت لهُ أَوْتادٌ وَحِبالٌ يَلْعَبُ بها بَيْنَ يَدَيْهِ . وقيلَ : وَتَّدَ امرَأَتَهُ آسيَةَ بأَربَعَةِ أَوْتادٍ ثُمَّ جَعَلَ على ظَهْرِها رَحىً عَظيمَةً حتّى ماتَتْ .
وَالْجِبالَ أَوْتاداً
« 4 » شُبِّهَتِ الجِبالُ الرَّاسِياتُ بالأَوتادِ لأنَّها تَحْفَظ الأرضَ من أَن تَميدَ بما عليها .

المصطلح

الوَتِدُ في العَرُوضِ : ما رُكِّبَ من ثَلاثَةِ أحرُفٍ أوَّلُها مُتَحَرِّكٌ ، فإن كانَ الحرفُ الثّاني مُتَحَرِّكاً والثّالِثُ ساكناً مثلُ « عَلا » و « سَعَى » سُمّيَ وَتِداً مَجْمُوعاً ، للجمعِ بينَ مُتَحَرِّكَيهِ ، وإن كانَ الثَّاني ساكِناً والثّالِثُ مُتَحَرِّكاً مِثْلُ « أَيْنَ » و « كَيْفَ »
هامش
و ( 2 ) انظر مجمع الأمثال 2 : 441 / 90 ، ومعجم البلدان 5 : 360 . ( 3 ) سورة ص : 12 . ( 4 ) النّبأ : 7 .
الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 301 | مؤسسة آل البيت (ع) لإحياء التراث / ابن معصوم المدني