تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 268

مساهمون:

ص٢٦٨
يُقطع « 1 » من ثمرِهِ عشرةُ أَوْسُقٍ . ( عَلَى جَدَدِ السَّلَامَةِ ) « 2 » كسَبَبٍ : طريقِها الواضحِ المُسِفرِ . ( ما عَلَى جَدِيدِ الأَرْضِ ) « 3 » أَي وَجهِها . ( هَذَا جَدُّكُمْ ) « 4 » بالفتح ، قالَهُ اليهودُ حينَ قَدِمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ واله المدينةَ ، أَي صاحبُ جَدِّكُم وسُلطانِكُم . ( أَسْفَرَ جِدّاً ) « 5 » بالكسرِ ، أَي إِسفاراً بليغاً . ( كانَ يَخْتارُ الصَّلاةَ عَلَى الجُدِّ إنْ قَدَرَ ) « 6 » هو بالضَّمّ ؛ وهو الشَّاطىءُ ، يعني : أَنَّ راكبَ السَّفينةِ يصلِّي على الشَّاطىء إِن قدرَ عليهِ . ( إِنَّها جَدَّاءُ ) « 7 » كحَمْراءَ : صغيرةُ الثّديَينِ . ( مَنْ جَدَّدَ قَبْراً ) « 8 » أَي من نَبَشَهُ فأَحْوَجَ إِلى تَجديدِهِ ، ويُروى بالمهملةِ ، أَي سَنَّمَهُ .

المثل

( جَدَّكَ لَا كَدَّكَ ) « 9 » يُروى بالفتحِ ، أَي أبغِ حظَّكَ وإِقبالَكَ لا سعيكَ وكسبَكَ ، ويُروى بالضّمِّ ، أَي جَدُّكَ يُغني عنك لا كَدُّكَ . يُضرَبُ فيمَن اعتَمَدَ على الكدِّ والطَّلَبِ ولا حظَّ له ، ومِثلُهُ قولُهم : ( اسْعَ بِجَدِّكَ لا بِكَدِّكَ ) « 10 » . ( جِدَّ لامْرِئٍ يَجِدَّ لَكَ ) « 11 » أَي اجتَهِدْ لهُ يَجتَهِدْ لكَ ، يُضرَبُ في حبِّ الخيرِ لِمَنْ أَرادَ أَن يُحبَّ له مِثلَهُ . ( جَدُّكَ يَرْعَى نَعَمَكَ ) « 12 » أَي بَختُكَ
هامش
( 1 ) في « ج » : ينقطع بدل : يقطع . ( 2 ) الشّفا بتعريف حقوق المصطفى 1 : 93 . ( 3 ) النّهاية 1 : 246 ، مجمع البحرين 3 : 22 . ( 4 ) البخاري 5 : 77 . ( 5 ) سنن ابن ماجة 2 : 1026 / 3074 . ( 6 ) الفائق 1 : 198 ، الغريبين 1 : 320 . ( 7 ) النّهاية 1 : 245 . ( 8 ) المحاسن : 612 / 33 ، مجمع البحرين 3 : 22 . ( 9 ) مجمع الأمثال 1 : 172 / 903 . ( 10 ) مجمع الأمثال 1 : 340 / 1818 ( 11 ) مجمع الأمثال 1 : 173 / 912 ، في النّسخ : لأَمرٍ ، والمثبت عن المصدر . ( 12 ) مجمع الأمثال 1 : 179 / 967 .
الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 268 | مؤسسة آل البيت (ع) لإحياء التراث / ابن معصوم المدني