[ حرف « ياء » بلفظ « يسير » ]
( از آنچه وارد شده از سخنان حكمت آميز حضرت أمير المؤمنين علىّ بن أبي طالب عليه السّلام در حرف « ياء » بلفظ « يسير » كه بمعنى « اندك » است . ) فرموده است آن حضرت عليه السّلام :
10976
يسير الرّياء شرك .
اندك ريا شرك است ، « ريا كردن » عبادتيست از براي ديدن كسى ويا شنيدن أو ، ومراد اينست كه اندك ريائى بمنزلهء شرك بخداست ، زيرا كه شريك كردن كسيست با حق تعالى در عبادت از براي أو .
10977
يسير الظّنّ شكّ .
اندك ظنّ شكّ است ، پوشيده نيست كه معنى شايع « ظنّ » گمان است يعنى اعتقاد راجحى كه بمرتبهء جزم نباشد وصاحب آن احتمال خلاف آن بدهد احتمال مرجوحى ، ومعنى شايع « شكّ » اينست كه احتمال هر دو طرف مساوى باشد نزد كسى وهيچ طرفي را رجحانى نباشد در نظر أو ، وبنا بر اين معنى اين فقرهء مباركه ظاهر نيست مگر آنكه مراد اين باشد كه در عقايد دينيّه يقين بايد وظنّ كافى نيست حتّى اين كه ظنّ در آنها بمنزلهء شكّ در دين است اگر همه ظنّ در اندكى از آنها باشد وباقي بمرتبهء يقين رسيده باشد و « ظنّ » بمعنى دروغ وبمعنى تهمت نيز آمده ، وبنا بر اين مراد اين مىتواند بود كه : اندك دروغ وتهمت زدن شكّ