كسى كه اهليّت آن داشته باشد وهمچنين عهد وپيمان مكن مگر با كسى كه سزاوار آن باشد .
2269
ابق يبق عليك .
ابقا كن بر مردم تا ابقا كرده شود بر تو ، « ابقاء » اين است كه كسى را كه خواهند ضايع وفاسد كنند مبالغه در ضايع كردن أو نكنند وأو را مستأصل نسازند .
2270
أحسن يحسن إليك .
نيكوئى كن تا نيكوئى كرده شود بسوى تو .
2271
الزم الصّمت يستر فكرك .
جدائى مكن از خاموشى تا بپوشد انديشهء ترا ، يعنى اگر خطائى كرده باشى پوشيده باشد وبر مردم ظاهر نشود ، وممكن است كه پوشيدن انديشه از براي اين باشد كه عدم اطّلاع مردم بر انديشه وفكر اين كس صلاح اوست زيرا كه همين كه مطّلع شوند دشمنان بفكر اين مىافتند كه مانع أو شوند از آن ونگذارند كه آن بعمل آيد ، ودر بعضي نسخهها « يستنر فكرك » است يعنى تا اين كه روشن گردد فكر تو ، واين بنا بر اين است كه كسى كه خاموشى گزيند بيشتر وبهتر فكر تواند كرد پس فكر أو واضح وروشن باشد وخطا در أو كم باشد .
2272
أغلب الشّهوة تكمل لك الحكمة .
غالب شو بر خواهش وآرزو تا تمام شود از براي تو حكمت ، يعنى علم وعمل درست .
2273
أحسن إلى المسئ تملكه .
احسان كن بگنهكار تا مالك شوى أو را ، يعنى أو خود را بمنزلهء بندهء تو گرداند .