تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سيرت رسول الله ( سيرة النبي ص ) ( عربي ، فارسي ) — صفحة 295

مساهمون:

ص٢٩٥
اين جمله آنست كه حق تعالى از ان خبر باز داد . قوله تعالى :
وَ كَذلِكَ أَعْثَرْنا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوا أَنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَ أَنَّ السَّاعَةَ لا رَيْبَ فِيها إِذْ يَتَنازَعُونَ بَيْنَهُمْ أَمْرَهُمْ فَقالُوا ابْنُوا عَلَيْهِمْ بُنْياناً رَبُّهُمْ أَعْلَمُ بِهِمْ قالَ الَّذِينَ غَلَبُوا عَلى أَمْرِهِمْ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيْهِمْ مَسْجِداً . [ 1 ]
تمام شد حكايت أصحاب الكهف ، رحمة اللّه عليهم أجمعين . [ 2 ]

حكايت ذو القرنين عليه السّلام

قوله تعالى :
وَ يَسْئَلُونَكَ عَنْ ذِي الْقَرْنَيْنِ قُلْ سَأَتْلُوا عَلَيْكُمْ مِنْهُ ذِكْراً
.
إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِي الْأَرْضِ وَ آتَيْناهُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ سَبَباً . فَأَتْبَعَ سَبَباً . [ 3 ]
چون حق تعالى هم در سورت أصحاب الكهف از حال ذو القرنين خبر باز داد و گفت : اى محمّد ، بدان كه ذو القرنين پادشاهى بود كه ما او را تمكين داديم و حكم ايالت و سياست او را بياموختيم و اسباب جهانگيرى بجملگى او را بداديم [ 4 ] ، تا طواف مشرق و مغرب بكرد و هفت اقليم را بخطّهء ملك خود درآورد و جملهء پادشاهان روى زمين را مسخّر و منقاد خود
هامش
[ ( 1 - ) ] كهف ، 21 . [ ( 2 - ) ] تفصيل حكايت اصحاب الكهف مانند ترسيدن پادشاه از جستن گربه و سخن گفتن سگ چوپان و مسدود كردن غار و نوشتن اسامى ايشان بر لوح رصاصين در متن عربى وجود ندارد و اين تفاصيل افزودهء مترجم است و در غالب منابع مىتوان آنها را ملاحظه كرد . [ ( 3 - ) ] كهف ، 83 تا 85 . [ ( 4 - ) ] روا : بشناختيم .