تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الكشكول (كشكول) (با ترجمه روان و فهرست موضوعى) (فارسى) — صفحة 145

مساهمون:

ص١٤٥
كرده‌اى . سگ پاسخش داد : بلى از رحمت خدا دور باد اين نان و هركس كه آن را پيش از اينكه نان بهترى بيابد ترك كند .

اندوه

به يكى از بزرگان صوفيه گفته شد : چگونه صبح كردى ؟ پاسخ داد صبح كردم در حال تأسف بر ديروز ، اكراه بر امروز و متهم به‌خاطر فردا .

عبرت

سليمان عليه السلام گنجشكى را ديد كه به گنجشك ديگر مىگويد : چرا خودت را از من منع مىكنى كه من اگر بخواهم قبه سليمان را با منقارم بگيرم و در دريا اندازم ، مىتوانم ؟ سليمان خنديد و آن دو را خواست و گفت : مىتوانى چنين كنى ؟ گنجشك گفت : اى رسول خدا ، مرد خود را زينت مىدهد و خود را نزد همسرش بزرگ مىشمارد و عاشق به آنچه مىگويد ملامت نمىشود . سليمان به ماده گفت : چرا او را مانع مىشوى با اينكه تو را دوست دارد ؟ گنجشك ماده گفت : اى رسول خدا عاشق من نيست ، فقط ادعا مىكند ، چرا كه كس ديگرى را هم دوست دارد . سخن گنجشك در دل سليمان اثر كرد و به سختى گريست و چهل روز از مردم دور شد ، و از خدا مىخواست كه فقط محبت او در دلش باشد و با محبت چيز ديگرى مخلوط نشود .

پارسايى

در يكى از سخنرانىهاى پيامبر آمده‌است : اى مردم هميشه مرگ كه نابود كننده لذتها است به ياد آوريد ، چرا كه اگر در وسعت و فراخى يادش كنيد ، بر شما توسعه دهد و اگر در حال ثروتمندى يادش كنيد ، ثروت را دشمن شما مىنمايد . مرگها ريشه آرزوها را خشك مىكنند و شبها اجلها را نزديك مىسازند . انسان بين دو روز است ، روزى كه گذشت و كارش پايان يافت و روزى كه باقى است و چه بسا به آن نرسد . آدمى هنگام جان دادن و در قبر دفن شدن ، پاداش آنچه فرستاده مىبيند و از آنچه گذاشته بهره‌اى نبرد . اى مردم ثروت در قناعت و رسيدن به مقصود در ميانه روى نهفته شده‌است ، زهد راحت است و هر عملى پاداش دارد و هر آينده‌اى نزديك است .

اثر گناه

اسرافكارى در بستر احتضار بود و چون به او كلمه توحيد
( لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ )
را تلقين مىكردند . در پاسخ مىگفت : كجاست آن زن روزى خسته و كوفته گفت : حمام منجاب
الكشكول (كشكول) (با ترجمه روان و فهرست موضوعى) (فارسى) — صفحة 145 | الشيخ البهائي العاملي / على غضنفرى