پس اگر نادم نگردد در جنون است استوار * ( ناهيا ) از تندخويان قصّه دارم بيشمار
حكمت 248 قال عليه السّلام : ( در سود رشك نبردن )
پند گويد برتر از درّ و فراتر از گهر * ثبت كن در صفحه دل ، اى برادر اى پدر
1 قلّت رشك است جانا صحّت تن را سبب * ( ناجوانمرديست « 1 » ، محو فتنه افكن را سبب )
( رشكبر ، غرق ملال است از جلال ديگران * مىكشد او را غم تعديل حال ديگران )
زين جهت بر غم دچار آيد حسود شوربخت * ( ناهيا ) هرگز نياسايد حسود شور بخت
سعدى عليه الرّحمه در گلستان چنين آورده است . ( مثال ناقص بر كامل است )
شب پره گر وصل آفتاب نخواهد * رونق بازار آفتاب نكاهد
شور بختان به آرزو خواهند * مقبلان را زوال نعمت و جاه
گر نبيند بروز شب پره چشم * چشمهء آفتاب را چه گناه
حكمت 249 قال عليه السّلام : خطاب ، به كميل ابن زياد از نيكان اصحاب خود
( دربارهء سود دل بدست آوردن )
بر كميل ابن زياد اين گونه فرمان مىدهد * پشت او را از وظيفه ، بار سنگين مىنهد
1 امر كن خويشان خود را اى كميل ابن زياد * در نهاد خود دهند آداب خوش را ازدياد
هامش
( 1 ) ناجوانمردى باعث محو شدن فرد فتنه انگيز است