تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج البلاغه ( منظوم بر اساس نسخه فيض الاسلام ) ( فارسى ) — صفحة 262

مساهمون:

ص٢٦٢
مانعى بر آن سيه بختان نيامد بر وجود * آنزمان كه رأس‌شان آمد سيوف ما فرود آن سيوفى كه در آنها بود حكم بارقه * برق مىپاشيد در ميدان ، بسان صاعقه
اى معاويّه : در مورد قتلهء عثمان ، سخن بمبالغه گفتى و حقيقت را نهفتى اكنون مانند ديگران از در مطاوعه بيا و اطاعت نما
6 در خصوص مرد سوّم بر سخن پرداختى * قاتلانش را بچاه سرزنش انداختى داخل آى اكنون در آنچه داخل آمد مردمان * ( دست بيعت پيش ما آور ز روى ائتمان ) بعد ، ايشان و تو بگشائيد باب محكمه * تا كه قرآن را بپيش آريم در آن ملحمه ( انتزاع خلق را حاكم ، كشاند بر صلاح * مىگشايد روىشان راه تكامل بر فلاح ) ( حاكمى كه خود امام حقّ باشد بر انام * پس چنين حاكم كسى ديگر نباشد جز امام ( ع ) )
اگر چنين محاكمه اقامه شود ، يا به سود معاويه است يا بزيان او ، ولى منظور و مراد معاويّه فقط خون خواهى عثمان نيست
( صادر آيد گر چنين حكمى مبارك از امام ( ع ) * بر زيان ، يا نفع او آخر بخواهد شد تمام ) ( ليك ، منظور معاويّه در اين محور نبود * بلكه در دل ، آرزوى حكمرانى مىنمود ) ( بهر او خونخواهى عثمان بهانه بيش نيست * پس خطا گستر كسى باشد كه دور انديش نيست )
اى معاويّه : تو مىخواهى ، بنام خونخواهى عثمان حكومت شام را به تو وا گذارم ، زهى خيال سست و ادّعاى نادرست
آنچه مىخواهى زمن ، غير از خيالى خام نيست * ( مر ترا فرمانروائى ، در ديار شام نيست )