تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج البلاغه ( منظوم بر اساس نسخه فيض الاسلام ) ( فارسى ) — صفحة 257

مساهمون:

ص٢٥٧
( سعى تا آنجا كه بر ما سهل گردد كار آن * ضمن خاموشى ، نه بينيم احتراق نار آن ) عقل خود را كارگير و از تعلّل بر گريز * ( خويش را آماده گردان بر جواب رستخيز ) بهرهء خود را بياب و در صلاح انديشه كن * ( هر فساد و فتنه را در خويش ، قطع ريشه كن ) گر نمىخواهى بما يارى نمائى در مرام * دور شو بر جاى تنگى ، از امام من امام ( ع ) آن چنان جائى كه در آن رستگارى بر تو نيست * فسحت ميدان و لطف كردگارى بر تو نيست در چنين صورت بجاى تو كسى ديگر سزاست * تا بخوابى در منام خود ، نگويندت كجاست
به خدا سوگند ، اين جنگ بدون سستى ، در چارچوب حقّ و درستى اجراء خواهد شد .
4 بر خدا سوگند دارم ياد ، روى اعتقاد * كاين نبرد حقّ ، خواهد يافت با حقّ امتداد همچو پايان مىشود با اهتمام مرد حقّ * ( آنچنان مردى كه دردش بود تنها درد حقّ ) هيچ پروائى ندارد از گزند ملحدان * از تلاش او نمىكاهد روند ملحدان ( باكى از باطل ندارد آن كسى كه در حيات * در ره حقّ است ، گر چه مىبرندش بر ممات ) ( ناهيا ) بر اهل ايمان و ديانت السّلام * اين سلام بىريا و گرم باشد مستدام
پايان نامهء 63