6 . اضافه 7 . ان يفعل « 1 » 8 . ان ينفعل « 2 » 9 . له .
به واسطهء آنكه شئ موجود در موضوع را يا « 3 » در مفهومش نسبت به غير مأخوذ است يا نسبت به غير مأخوذ « 4 » نيست . اگر در مفهومش نسبت به غير مأخوذ نيست « كمّ » و « كيف » ؛ و اگر در مفهومش نسبت به غير مأخوذ « 5 » هست : يا غير نيز « 6 » به او منسوب است به آن « 7 » طريق كه او منسوب است به غير « 8 » يا غير منسوب نيست « 9 » به او به آن طريق . اگر غير نيز به او منسوب است به آن طريق ، « 10 » او را « مضاف » مىگويند ؛ و اگر غير به او « 11 » منسوب نيست به آن طريق ، بلكه نسبت از يك طرف است ، به اين « 12 » معنى كه آن غير به اعتبار اسمى كه اين منسوب است به او منسوب نيست او به اين ، آن « 13 » « اين » است و « وضع » و « متى » و « ان يفعل » و « ان ينفعل » و « له » كه هر يك از اينها « 14 » را در مفهومشان انتساب به غير مأخوذ است و آن غير منسوب نيست به اينها به آن طريق « 15 » كه اينها « 16 » منسوباند به آن غير ؛ اگرچه آن « 17 » غير را به اسم ديگر توان اخذ كرد « 18 » كه به اعتبار آن اسم منسوب به اينها باشد ؛ هر گاه به اعتبار آن اسم مأخوذ باشد « مضاف » نيز خواهد « 19 » بود . « 20 »
هامش
( 1 ) . ( م ) : + و .
( 2 ) . ( ل ) : + و .
( 3 ) . ( م ) : - يا .
( 4 ) . ( ل ) : - نسبت به غير مأخوذ .
( 5 ) . ( س ) : - در مفهومش نسبت به غير مأخوذ .
( 6 ) . ( س ) : - نيز .
( 7 ) . ( ل ) : اين .
( 8 ) . ( س ) : به آن طريق كه به غير منسوب است .
( 9 ) . ( س ) : منسوبست .
( 10 ) . ( ل ) : - به آن طريق .
( 11 ) . ( ل ) : - غير به او .
( 12 ) . ( م ) : آن .
( 13 ) . ( ل ) : - آن ؛ ( م ) : منسوب نيست ياو به اين اعتبار .
( 14 ) . ( ل ) : ايشان .
( 15 ) . ( س ) : طريقى .
( 16 ) . ( م ) : آنها .
( 17 ) . ( ل ) : - آن .
( 18 ) . ( ل ) : نمود .
( 19 ) . ( س ) : خواهند .
( 20 ) . ( س ) و ( ل ) : + و .