بالاى وى هيچ نظامى 295 نبود ، نظام واقع است . وامّا عالمي كه عاهات وبليّات بدو راه نيابد عالمي ديگرست كه [ محل ] بازگشت جانهاى پاك است وحرم ايشان است ؛ و [ آن ] عالميان 296 پاك ومستغنىاند از دريدن پردهها وربودن طفل شيرخواره از دامن مادر مهربان ويتيم گردانيدن أطفال بىگناه به ميرانيدن پدران ورنجانيدن جانوران ونصب كردن علم كافران ومرفّه داشتن جاهلان ومعذّب داشتن عالمان ، زيرا كه مشاهدت 297 جلال حقّ عزّ سلطانه وجلاله 298 واستشراق أنوار أو ايشان را مشغول كرده است از همهء چيزها ؛ ووقايع اين عالم لازم 299 حركات ايشان است ، لزوم ضروري كه اگر تقدير عدد ايشان كنند به وضعي كه سود دارد أهل عالم 300 زير را ، عالم ديگر را زيان رسد . فكيف كه حركات ايشان از بهر عالم زيرين باشد ، بلكه از بهر پرتو نور قيّومى است 301 واشعهء الهى كه چندان هست . و [ نور ] سلطان قهار از آن 302 بر ذوات ايشان آمده است كه ممكن نبود كه نظر كنند با ذوات خود ، تا به ديگرى چه رسد . واين ذوات پاك عالماند به هر جلىّ وخفىّ ، پس هيچ چيز از علم 303 ايشان وعلم بارى 304 ايشان خالى نبود .
( 33 ) ودليل بر ثبات اجرام سماوي وآن كه 305 ايشان مركّب نيستند از عناصر وفساد بديشان راه نيابد ، آن است كه گفتهاند 306 كه 307 از دوام حركات ايشان ، كه اگر مركّب بودندى متحلّل شدندى ، [ و ] حركات نماندى ، پس ايشان به هيچ گونه ، عنصرى نيستند . وچون جرم جسم 308 گرم وسبك باشد ، حركات 309 وى سوى [ 126 / ب ] بالا بود ، وجسم كه 310
رسالة هياكل النور ( فارسي ) — صفحة 148
مساهمون: يحيى السهروردي ( شيخ اشراق )
ص١٤٨