أخبرنا قتيبة ، عن مالك ، عن ابن شهاب ، عن محمد بن عبد الله ابن الحارث بن نوفل بن الحارث بن عبد المطلب : أنه حدّثه : أنه سمع سعد بن أبي وقاص والضحاك بن قيس - عام حجّ معاوية بن [ أبي ] ( 1 ) سفيان - وهما يذكران التمتّع بالعمرة إلى الحجّ ، فقال الضحاك : لا يصنع ذلك إلاّ من جهل أمر الله .
فقال سعد : بئس ما قلت يا ابن أخي !
قال الضحاك : فإن عمر بن الخطاب نهى عن ذلك .
قال سعد : قد صنعها رسول الله صلى الله عليه [ وآله ] وسلّم وصنعناها معه ( 2 ) .
از اين روايت صراحتاً ظاهر است كه : عمر نهى از تمتّع نموده ، وهرگز حمل آن بر فسخ حج نتوان كرد ; چه :
أولا : لفظ : ( التمتّع بالعمرة إلى الحجّ ) در آن صراحتاً مذكور است ، ومراد از تمتّع - به تصريح مخاطب در همين قول - عمره كردن است همراه حج در يك سفر در اشهر الحج بي آنكه به خانه خود رجوع كند حيث قال :
اما متعة الحجّ كه به معناى تمتّع است ، يعنى عمره كردن همراه حج در يك سفر در اشهر الحج بي آنكه به خانه خود رجوع كند . . . إلى آخر .
هامش
1 . الزيادة من المصدر .
2 . [ الف ] التمتّع من كتاب مناسك الحجّ . ( 12 ) . [ سنن نسائي 5 / 152 ] .