تخطي إلى المحتوى الرئيسي

آينه يقين ( ترجمة كشف اليقين ، علامه حلي ) ( فارسى ) — صفحة 227

مساهمون:

ص٢٢٧
راه صحيح ، بىراهه را برگزيده‌ايد ، مگر نه اين است كه جز راهى كه خداوند براى شما تعيين كرده است ، راههاى ديگر ، گمراهى ، سرگردانى و حيرت‌آور است ؟ ] اى كسانى كه از اصحاب كشتى نوح با گذشت زمان طولانى نشأت گرفته‌ايد و در زمانى خاص و بر طبق ارادهء الهى بر اين جهان پهناور ، قدم نهاده‌ايد [ هم اكنون نيز همان طوفان و همان كشتى وجود دارد ، امّا به صورتى ديگر ] تنها راه نجات شما در اين است كه به كشتى نجات ( اهل البيت ) پناه بجوييد تا از طوفان عقايد باطل نجات يابيد ، اگر اصحاب كشتى نوح در آن زمان ، به واسطهء سوار شدن به آن كشتى از خطر غرق شدن محفوظ ماندند ، شما نيز در اين زمان با پناه بردن به كشتى آل بيت پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم از خطر عقايد و مسلكهاى خرافى نجات خواهيد يافت . در اين گفتار هيچ گونه ترديدى وجود ندارد و من در مقابل اين گفتهء خود تعهد مىدهم و سوگند ياد مىكنم و در روز قيامت پاسخ‌گوى آن خواهم بود ، اما شما را مجبور نمىكنم آن را بپذيريد .
هر آنچه شرط بلاغ است با تو مىگويم * تو خواه از سخنم پند گير و خواه ملال
آرى مىگويم واى بر كسى كه از اين راه تخلف كند ، باز هم واى بر متخلّف از اين راه آيا به شما ابلاغ نشده آن چه را كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم در بارهء اهل البيت عليه السّلام در بازگشت از حجة الوداع و ابلاغ مأموريت الهى فرمود : دو چيز گرانبها ، گرانسنگ و ارزشمند در بين شما به جاى مىگذارم و مىروم ، مادامى كه شما به آن دو چنگ بزنيد و در پناه آنها قرار گيريد ، هرگز گمراه نمىشويد . آن دو يكى كتاب خدا [ قرآن ] و ديگرى عترت [ اهل بيت من ] مىباشند كه از هم جدا نمىشوند تا زمانى كه در كنار حوض بر من وارد شوند ، اكنون بنگريد ، چگونه سفارش من را در بارهء آنها رعايت نموده و عمل مىكنيد . سپس فرمود : آگاه باشيد پيروى از قرآن و مكتب اهل بيت من ، آب شيرين و گوارايى است [ كه در رفع عطش و تشنگى معنوى شما سودمند است ] آن را بنوشيد [ عمل كنيد ] و آن ديگرى [ يعنى پيروى از اهل بدعت ] آب شور و تلخى است [ كه در رفع عطش سودى ندارد ] و بايد از آن اجتناب كنيد .