فرا گرفت و آواى شيطان گمراهكننده را پاسخ مثبت داده در پى خاموش كردن انوار درخشان دين نورانى و نابود كردن سنّتهاى پيامبر برگزيده برآمديد ، وانمود كرديد كه كف روى شير را مىگيريد ، در حالى كه تمامى شير را نوشيديد [ جز آنچه كه در دل داشتيد ، بر زبان جارى كرده ] و نسبت به خاندان پيامبر دورويى و نفاق به خرج داديد ، در همان حالى كه در كمين ايشان [ و غصب حقّ آنان ] بوديد . ما در مقابل شما همچون كسى كه دستش بر لبهء كارد گذاشته شده و يا نيزهاى در امعاء و احشايش فرو رفته ، صبر و پايدارى مىكنيم . شما پنداشتهايد كه ما را ارثى نيست ، « آيا از دستورات دوران جاهليّت پيروى مىكنيد ؟ براى مردمى كه باور دارند ، چه كسى از خداوند بهتر دستور مىدهد و داورى مىكند ؟ » آيا نمىدانيد ؟ آرى بلكه بر اينان به سان خورشيد درخشان روشن است كه من دختر پيامبرم .
( 12 ) ايّها المسلمون أ أغلب على ارثيه ، يا ابن ابى قحافة ! أ فى كتاب اللّه ان ترث اباك و لا ارث ابى ؟ ! « لقد جئت شيئا فريّا » « 1 » افعلى عمد تركتم كتاب اللّه و نبذتموه وراء ظهوركم اذ يقول :
وَ وَرِثَ سُلَيْمانُ داوُدَ
« 2 » و قال فيما اقتصّ من خبر يحيى بن زكريّا عليهما السّلام اذ قال :
فَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا يَرِثُنِي وَ يَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ
« 3 » و قال :
وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلى بِبَعْضٍ فِي كِتابِ اللَّهِ *
« 4 » و قال :
يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلادِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ
« 5 » و قال :
إِنْ تَرَكَ خَيْراً الْوَصِيَّةُ لِلْوالِدَيْنِ وَ الْأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ
« 6 » و زعمتم الّا حظوة لى و لا ارث من ابى لا رحم بيننا .
( 1 ) ( 12 ) اى مسلمانان ! آيا من نسبت به گرفتن ارث خود بايد مغلوب شوم ؟ اى پسر ابى قحافه ! آيا در كتاب خداوند آمده است كه تو از پدرت ارث ببرى و من از پدرم ارث نبرم ؟ تو مطلب
هامش
( 1 ) اقتباس از مريم ( 19 ) : 27 ، در آيه « جئت » آمده است .
( 2 ) نمل ( 27 ) : 16 .
( 3 ) مريم ( 19 ) : 6 .
( 4 ) انفال ( 8 ) : 75 .
( 5 ) نساء ( 4 ) : 11 .
( 6 ) بقره ( 2 ) : 180 .