تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مجلة تراثنا — صفحة 164

مساهمون:

ص١٦٤
. . . * وليس قرب قبر حرب قبر ( 14 ) وضعف التأليف : أن يكون تأليف أجزاء الكلام على خلاف القانون النحوي المشتهر بين معظم أصحابه ، حتى يمتنع عند الجمهور ، كالإضمار قبل الذكر لفظا ومعنى ، نحو : " ضرب غلامه زيدا " . والتعقيد اللفظي : أن لا يكون الكلام ظاهر الدلالة على المعنى المراد منه ، لخلل واقع في الترتيب ، بأن لا يكون ترتيب الألفاظ على وفق ترتيب المعاني ، بسبب تقديم أو تأخير أو حذف أو غير ذلك مما يوجب صعوبة فهم المراد ، وإن كان جاريا على القوانين ، كقول الفرزدق في مدح خال هشام بن عبد الملك : وما مثله في الناس إلا مملكا * أبو أمه حي أبوه يقاربه ( 15 ) أي : ليس مثله في الناس حي يقاربه إلا مملكا - أعطي الملك والمال - أبو أمه أبوه ، يعنى هشاما . والتعقيد المعنوي : أن لا يكون الكلام ظاهر الدلالة على المعنى المراد ، لخلل واقع في انتقال الذهن من المعنى الأول المفهوم بحسب اللغة ، إلى الثاني المقصود ، وذلك يكون لإيراد ( 16 ) اللوازم البعيدة المفتقرة إلى الوسائط الكثيرة ، مع خفاء
هامش
( 14 ) عجز بيت ، وصدره : وقبر حرب بمكان قفر * وليس . . . وهو ينسب إلى الجن ، قاله في رثاء رجل يسمى حربا ، أنظر جامع الشواهد 3 / 162 . ( 15 ) من قصيدة للفرزدق أبي فراس ، همام بن غالب التميمي متوفي سنة 110 أو بعدها ، يمدح بها إبراهيم بن هشام المخزومي خال الخليفة هشام بن عبد الملك الأموي . أنظر : جامع الشواهد 3 / 255 والوشاح 1 / 38 . ( 16 ) كذا في " ق " وكان في " خ " : الايراد . وفي " ش " : إيراد .
مجلة تراثنا — صفحة 164 | مؤسسة آل البيت (ع) لإحياء التراث