تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 1785

مساهمون:

ص١٧٨٥
14 - بيافريد مردم را از گلى آواز دهنده چون گل كوزه‌كنان « 1 » 15 - و بيافريد پرى را از زبانه‌اى « 2 » از آتش 16 - بكدام نعمتى خداى شما مى بدروغ داريد ؟ 17 - خداوند دو مشرق و خداوند دو مغرب 18 - بكدام نعمتهاى خداى شما مى بدروغ داريد ؟ 19 - بهم اندر گذاشت دو درياى طلخ و شيرين و بهم مىآيند آن بىآن « 3 » 20 - كه ميان آن هر دو بندى است كنه ستم كنند بر يك ديگر « 4 » 21 - بكدام نعمتى خداى شما مى بدروغ داريد ؟ « 5 » 22 - بيرون آرند از ان « 6 » دو دريا مرواريد بزرگ و مرواريد خرد 23 - بكدام نعمتى خداى شما مى بدروغ داريد ؟ 24 - و او راست روندگان در اورندگان اندر دريا چون علامتها « 7 » 25 - بكدام نعمتى خداى شما مى بدروغ داريد ؟ 26 - خلقان همه هر چه هستند فانىاند و گذرنده « 8 » 27 - و باقى است كه بماند وجه خداى تو بزرگوارى و گرامى كردن « 9 » 28 - بكدام نعمتى خداى شما مى بدروغ داريد ؟
هامش
( 1 ) از گلى با بانگ چون سفال . ( صو ) ( 2 ) آتش بىدود يعنى از زبانه . ( صو ) ( 3 ) جدا كرد دو دريا تا بهم اندر نشود . ( صو ) مرج البحرين يلتقيان ( 4 ) ميان ايشان پرده‌ايست تا نياميزند . ( صو ) ( 5 ) كدام نعمتها خداوند خويش بدروغ داريد ؟ ( صو ) ( 6 ) بيرون آيد ازين . ( صو ) ( 7 ) و مر او راست كشتيهاى روان اندر دريا چون كوه‌ها . ( صو ) و له الجوار المنشآت فى البحر كالاعلام . ( 8 ) همه آنك همى آيد بر زمين اسير شوند . ( صو ) ( 9 ) و بمانده هستى خداوند تو با بزرگوارى و با نواختن . ( صو )
ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 1785 | محمد بن جرير الطبري / حبيب يغمائى