تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 457

مساهمون:

ص٤٥٧
الشِّعْرى ( 49 ) وَ أَنَّهُ أَهْلَكَ عاداً الْأُولى ( 50 ) وَ ثَمُودَ فَما أَبْقى ( 51 ) وَ قَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَ أَطْغى ( 52 ) وَ الْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوى ( 53 ) فَغَشَّاها ما غَشَّى ( 54 ) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكَ تَتَمارى ( 55 ) هذا نَذِيرٌ مِنَ النُّذُرِ الْأُولى ( 56 ) أَزِفَتِ الْآزِفَةُ ( 57 ) لَيْسَ لَها مِنْ دُونِ اللَّهِ كاشِفَةٌ ( 58 ) أَ فَمِنْ هذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ ( 59 ) وَ تَضْحَكُونَ وَ لا تَبْكُونَ ( 60 ) وَ أَنْتُمْ سامِدُونَ ( 61 ) فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَ اعْبُدُوا ( 62 )

ترجمه :

( 53 / 62 - 36 ) يا از آنچه در صحيفه‌هاى موسى است ، آگاهش نكرده‌اند . و [ صحيفه‌هاى ] ابراهيم كه عهد به جاى آورد . كه هيچ بردارنده‌اى بار گناه ديگرى را بر ندارد . و اينكه براى انسان هيچ چيز نيست مگر آنچه كوشيده است . و حاصل كوشش او زودا كه ديده شود . سپس پاداش دهند او را به پاداشى هر چه وافىتر . و اينكه سر انجام [ همه كار و همه چيز ] با پروردگار توست . و اوست كه مىخنداند و مىگرياند . و اوست كه مىميراند و زنده مىدارد . و اوست كه زوج نرينه و مادينه را آفريد . از نطفه‌اى كه [ در رحم ] فرومىريزد . و اينكه پديد آوردن نشئه‌ى ديگر با اوست . و اينكه اوست كه بىنياز كند و سرمايه دهد . و اوست كه پروردگار شعرى است . و اوست كه عاد نخستين را نابود كرد . و ثمود را نيز ، باقى نگذاشت . و نيز پيش از آن قوم نوح را ؛ كه ايشان ستمكارتر و سركش‌تر بودند . و سرزمين نگونسار را واژگون كرد . و آن را چنان كه بايد ، پوشيده داشت . پس به كداميك از نعمتهاى پروردگارت شك و شبه دارى ؟ اين [ نيز ] هشداردهنده‌اى از هشدار نعمتهاى پروردگارت شك و شبهه دارى ؟ اين [ نيز ] هشداردهنده‌اى از هشدار دهندگان نخستين است . [ قيامت ] فرارسنده ، فرا رسيد . جز خداوند ، براى آن آشكار كننده‌اى نيست . پس آيا از اين سخن عجب مىكنيد ؟ و مىخنديد و نمىگرييد ؟ و شماييد كه غفلت زده‌ايد . پس براى خداوند سجده بريد و پرستش كنيد .
بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 457 | سلطان محمد گنابادى ( سلطان عليشاه ) / رضاخانى / حشمت الله رياضى