يَعْمَلُونَ عَمَلاً دُونَ ذلِكَ وَ كُنَّا لَهُمْ حافِظِينَ ( 82 ) وَ أَيُّوبَ إِذْ نادى رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَ أَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ ( 83 )
فَاسْتَجَبْنا لَهُ فَكَشَفْنا ما بِهِ مِنْ ضُرٍّ وَ آتَيْناهُ أَهْلَهُ وَ مِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِنا وَ ذِكْرى لِلْعابِدِينَ ( 84 ) وَ إِسْماعِيلَ وَ إِدْرِيسَ وَ ذَا الْكِفْلِ كُلٌّ مِنَ الصَّابِرِينَ ( 85 ) وَ أَدْخَلْناهُمْ فِي رَحْمَتِنا إِنَّهُمْ مِنَ الصَّالِحِينَ ( 86 )
ترجمه :
( 21 / 86 - 74 )
و به لوط حكمت و علم بخشيده و از شهرى كه اهلش پليدكارى مىكردند ، نجاتش داديم ، كه آنان مردمى پليد و نافرمان بودند .
و او را در جوار رحمت خود در آورديم ، كه او از شايستگان بود .
و نوح را [ نيز رهانيديم ] كه پيش از آن ندا به دعا برداشته بود ، دعايشان را اجابت كرديم و او و خانوادهاش را از گرفتارى بزرگ رهانيديم .
و او را در برابر قومى كه آيات ما را دروغ مىانگاشتند يارى داديم ، كه آنان قومى پليد بودند و همگيشان را غرق كرديم .
و داود و سليمان را [ ياد كن ] كه دربارهى كشتزارى كه گوسفند كسانى شبانه در آن چريده بود ، داورى كردند و ما شاهد داوريشان بوديم .
و آن را به سليمان فهمانيديم ؛ به هر دو حكمت [ / نبوّت ] و علم بخشيديم ، و كوهها و پرندگان را تسخير كرديم كه همراه با داود تسبيح مىگفتند ، و تواناى آن كار بوديم .
و به او [ داود ] فن زرهبافى براى شما آموخته بوديم تا شما را از آسيب