تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 438

مساهمون:

ص٤٣٨
كردنشان باز مىدارد ، چون مىبينند كه آنان نيز مثل ساير مردم در زندگى احتياج دارند و جهت تأمين ما يحتاج مىكوشند و مقام ديگرى هم از ايشان نمىبينند چرا كه مقامات ديگر از نظر آنان مخفى است به طورى كه نه از طريق علم و برهان و نه از طريق ذوق و وجدان قابل فهم نيست . انبيا عليهم السّلام در ماوراى ظاهر و مقامهاى مرئى داراى مقام ديگرى هستند ، دانش و علوم مردم منحصر بر چيزى است كه در اين سرا است چنان كه خداوند تعالى مىفرمايد : «
ذلِكَ مَبْلَغُهُمْ مِنَ الْعِلْمِ
» « 1 » آنچه كه از علم رسيده‌اند همين مقدار است .
اندرين سوراخ بنايى گرفت * در خور سوراخ دانايى گرفت
روى همين جهت اوصاف و مقامات انبيا را در همان مقدار كه ديده مىشود منحصر ساخته
قالُوا ما أَنْتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنا
« 2 » و گفتند : شما بشرى جز همانند ما نيستيد .
انبيا را مثل خود پنداشتند * همسرى با انبيا برداشتند « 3 »
2 مقام رسالت مقامى كه نظام معاش و زندگى مردم را بنياد مىنهد ، به نحوى كه به صلاح دنيا و آخرت كشانده ، حدود خدا و عبادات قالبى را وضع مىكند .
هامش
( 1 ) سورهء نجم آيهء 30 ( 2 ) سوره‌ى يس آيه‌ى 15 ( 3 ) در نسخه‌هاى ديگر مثنوى آمده است :همسرى با انبيا برداشتند * اوليا را همچو خود پنداشتند