تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 292

مساهمون:

ص٢٩٢
بترسند نمىفرستيم .

تفسير

قُلِ
بر آن‌ها از روى خير خشم و غيظ بگو :
قُلْ كُونُوا حِجارَةً أَوْ حَدِيداً أَوْ خَلْقاً مِمَّا يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ
بر آن‌ها از روى خشم و غيظ بگو : سنگ يا آهن شويد و يا چيزى كه در نظرهايتان بزرگ بنمايد ، يعنى از نظر دورى از انسانيّت و پستى در رتبه ! هر چه باشيد خداوند شما را برمىگرداند ، براى اين كه اعاده و برگشت دوباره‌ى زندگى را تقرير كنى بگو : سنگ شويد ، كه اين جمله در معناى شرط است ، يعنى اگر سنگ باشيد كه دور از حيات است خدا شما را دوباره زنده مىكند ، تا چه رسد به اين كه استخوان باشيد كه نزديك بر حيات و مأنوس با آن است .
فَسَيَقُولُونَ مَنْ يُعِيدُنا
پس آن‌ها بر سبيل انكار مىپرسند ، و بعد از انكار اصل بازگشت مىگويند : چه كسى ما را باز مىگرداند ؟ ( زنده مىكند ؟ ! )
قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ
بازگرداننده را تعيين كرده ، بگو : آن كه نخست بار شما را آفريد ؛ اينجا علاوه بر تعيين محلّ وعده آن را متّصف بر وصف آفرينش نمود تا برهانى بوده باشد بر بازگشت مجدّد .
فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُؤُسَهُمْ
به زودى حركت نموده و
بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 292 | سلطان محمد گنابادى ( سلطان عليشاه ) / رضاخانى / حشمت الله رياضى