استعاره از خضوع ( برگرفته از ) تذلّل و رام شدن پرندگان است ، كه در وقت رام شدن بالهايشان را ( جمع كرده و ) پايين مىآورند .
مِنَ الرَّحْمَةِ
آن خفض جناح و رام شدن ناشى از مهربانى و رحمت كه براى آنها بوده باشد ، چه آنها به سبب احتياجى كه الآن بر تو دارند هم چنان كه تو زمانى نهايت احتياج و نياز را بر آنها داشتى ، مستحقّ مهربانى تو هستند ، و اكتفا بر احسان و مهربانى تنها هم نكن ، بلكه بر ايشان دعا كن و در حيات و ممات خير آنها را از خدا بخواه و بگو :
وَ قُلْ رَبِّ ارْحَمْهُما كَما رَبَّيانِي صَغِيراً
خدايا به آنها رحم كن همانطور كه مرا از خردسالى تربيت نموده و بزرگ كردهاند .
از نبىّ صلّى اللّه عليه و آله وارد شده است كه بدون سابقه سه مرتبه فرمود : « رغم انفه ، رغم انفه ، رغم انفه » گفتند : منظورت كيست يا رسول اللّه ؟
فرمود : كسى است كه پدر و مادرش را يا يكى از آن دو را در هنگام پيرى درك كند و داخل بهشت نشود .
رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِما فِي نُفُوسِكُمْ إِنْ تَكُونُوا صالِحِينَ فَإِنَّهُ كانَ لِلْأَوَّابِينَ غَفُوراً
پروردگارتان داناترست بر آنچه كه در شماست كه از شايستگان باشيد كه به تحقيق او بخشندهى چنين كسانى است ، اين آيه در واقع وعدهى پاداش براى احسان و مهربانى نسبت بر والدين است .
وَ آتِ ذَا الْقُرْبى حَقَّهُ
پس از تعميم خطاب ، رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله