خدا شما را سفارش كرده است ، باشد كه تعقّل كنيد و سعادت يابيد .
و هرگز به مال يتيم نزديك نشويد مگر به طريقى كه آن نيكوتر باشد تا به حدّ رشد و كمال برسد و پيمانه و وزن را ( در خريدوفروش ) به راستى تمام بدهيد . ما هيچ كس را جز بهاندازهء توانايى او تكليف نمىكنيم و هرگاه سخنى گوييد به عدالت گراييد ، هر چند كه دربارهء خويشاوندان خودتان باشد و به عهد خدا وفا كنيد ( اوامر و نواهى خدا را مطيع باشيد ) اين است سفارش خدا به شما ، باشد كه متذكّر شويد ( و پند گيريد ) .
و اين است راه راست من . از آن پيروى كنيد و از راههاى ديگر كه موجب تفرقه و پريشانى و منحرف شدن از راه خداست متابعت نكنيد اين است سفارش خدا به شما ، باشد كه پرهيزكار شويد .
پس آنگاه به موسى براى تكميل نفس هر نيكوكار كتاب كاملى ( شامل تمام اين وصايا ) داديم و به تفصيل حكم هر چيز را براى هدايت و رحمت بر خلق روشن ساختيم ، تا مردم به لقاى پروردگارشان ايمان آورند .
و اين ( قرآن ) كتابى است كه ما آن را با بركت و خير بسيار فرستاديم ، از آن پيروى كنيد و پرهيزكار شويد ، باشد كه مشمول رحمت خدا گرديد .
قرآن را براى اين فرستاديم كه نگوييد كتاب تورات و انجيل تنها بر دو طايفه ( يهود و نصارى ) پيش از ما فرستاده شده است ، و ما از تعليم و درس آن كتاب الهى غافل و بىبهره مانديم .
يا گوئيد اگر كتاب بر ما فرستاده مىشد ، ما بهتر از آنان به راه هدايت مىرفتيم پس به شما هم از جانب پروردگارتان حجّت آشكار و هدايت و رحمت رسيد . اكنون كيست ستمكارتر از آنكه آيات
بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 199
مساهمون: سلطان محمد گنابادى ( سلطان عليشاه )
ص١٩٩