تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 445

مساهمون:

ص٤٤٥
كردن مگر خداى را ، بگزارد به حق ، « 1 » و اوست بهتر جدا كنان « 2 » * 58 - بگوى اگر نزديك منستى آنچه مىشتاب كنيد بدان بگزاردى كار « 3 » ميان من و آن شما . « 4 » و خداى داناست بستمكاران « 5 » * 59 - و نزديك اوست كليدهاى نهانيها نداند آن را مگر او ، و داند آنچه اندر خشكى « 6 » و درياست ، و نه افتد از برگى مگر بدانش او ، « 7 » و نه دانه‌اى اندر تاريكيهاى زمين ، و نه ترى و نه خشكى مگر كه اندر كتابست هويدا * 60 - و اوست آنك بميراند شما را بشب ، « 8 » و داند آنچه كنيد بروز ؛ پس برانگيزد شما را اندران تا بگزارد اجل نامبرده ؛ « 9 » پس سوى اوست بازگشت شما ؛ پس آگاه كند شما را بدانچه بوديد و مىكرديد * 61 - و اوست قهر كننده از زبر بندگان « 10 » او و بفرستد بر شما نگاه‌بان ، « 11 » تا چون آمد بشما « 12 » مرگ بميرانند او را پيغامبران ما ، « 13 » و ايشان نه افزون كنندگان باشند « 14 » * 62 - پس باز گردانيده آيند « 15 » سوى خداى خداوند ايشان به حق ، « 16 »
هامش
( 1 ) پديد كند راستى . ( صو ) - بگزارد حق . ( خ ) ( 2 ) داورىكنان ( خ ) ( 3 ) گذارده آمدى . ( خ ) - گزارده شدى . ( صو ) ( 4 ) و ميان شما . ( خ . صو ) ( 5 ) بىدادگران . ( صو ) ( 6 ) دشت . ( صو ) - بيابان . ( خ ) ( 7 ) بداندش . ( صو ) - بدانش او . ( خ ) ( 8 ) بخوابيد شما بشب . ( صو ) - بميراند شما را . ( خ ) ( 9 ) تا گزارده شود زمانهء نامبرده . ( صو ) - گزارده آيد موعد نام برده . ( خ ) ( 10 ) و وى است فرد شكننده بمرگ زبر بندگان خويش . ( صو ) - اوست قهر كننده زبر بندگان او . ( خ ) ( 11 ) نگاه بانان . ( خ ) ( 12 ) بيكى از شما . ( خ ) ( 13 ) جان بردارندش فرشتگان ما يعنى عزرائيل . ( صو ) - پيغامبران ما . ( خ ) ( 14 ) و ايشان تأخير نكنند . ( صو ) - و ايشان نه افراط كنند . ( خ ) - رجوع شود بآيهء 31 و 38 از همين سوره . ( 15 ) ( خ ) - باز گردانندشان . ( صو ) - متن : باز گردانيد . . . ( 16 ) براستى ( صو . خ )