امّا فضل روز آدينه ( 1 ) ثواب او و ثواب حضور به مسجد جامع براى نماز آدينه در او اخبار بسيار آمد : منها
قوله - عليه السّلام : الجمعة حجّ المساكين
، گفت :
نماز آدينه حجّ درويشان است . و جابر عبد اللَّه انصارى روايت كرد كه هر كه او سه نماز آدينه رها كند بى ضرورتى ، خداى تعالى مهر بر دل او نهد و اين را معنى خذلان [ بود ] ( 2 ) . كعب بن مالك روايت كرد كه رسول - صلَّى اللَّه عليه و آله و سلَّم - گفت : باز ايستند ( 3 ) اين قوم كه نداي آدينه مىشنوند و به نماز نمىآيند تا خداى تعالى با ايشان چند كار ( 4 ) بكند : إمّا مهر نهد بر دل ايشان يا ( 5 ) از غافلان بنويسد ايشان را يا از جملهء اهل دوزخ كند ايشان را .
و جابر عبد اللَّه انصارى روايت كرد كه رسول - صلَّى اللَّه عليه و آله و سلَّم ( 6 ) - روزى از روزهاى آدينه بر منبر گفت : بدانيد كه خداى تعالى نماز آدينه بر شما واجب كرد ، فريضهء مكتوب در اين سال در اين ماه در اين روز در اين مقام در اين ساعت ( 7 ) ، هر كه رها كند در ( 8 ) حيات من و از پس وفات من به امامى ( 9 ) عادل .
فلا جمع اللَّه شمله ،
خداى شمل او جمع مكناد و بركت مكناد بر او و او را حجّ مقبول نباشد و روزه مقبول نكند و هر كه ( 10 ) توبه كند خداى تعالى توبهاش بپذيرد ( 11 ) . و عبد اللَّه مسعود گفت رسول - صلَّى اللَّه عليه و آله و سلَّم - گفت :
همّت كردم كه مردى را بدارم تا نماز آدينه كند و من نگاه كنم ( 12 ) تا كيست كه حاضر نمىآيد بفرمايم تا خانهها بر ايشان بسوزند ( 13 ) .
هامش
( 1 ) . آد ، كا ، گا : جمعه .
( 2 ) . اساس : ندارد ، با توجّه به معنى از آد افزوده شد .
( 3 ) . آد ، كا ، گا : باز ايستيد تا .
( 4 ) . آد ، كا ، گا : چه كار .
( 5 ) . آد ، كا ، گا : و امّا .
( 6 ) . اساس گفت ، با توجّه به آد و معنى جمله حذف شد .
( 7 ) . آد ، كا ، گا : در اين ساعت در اين مقام .
( 8 ) . آد ، كا ، گا ايّام .
( 9 ) . آد ، كا ، گا : با امامى .
( 10 ) . آد ، كا ، گا : و نه روزه ، و اگر .
( 11 ) . اساس و ديگر نسخه بدلها : نپذيرد ، با توجّه به مآخذ معتبر خبرى تصحيح شد .
( 12 ) . آد ، كا ، گا : بنگرم .
( 13 ) . آد ، كا ، گا : بسوزانند .