بدان كه اين سورت مكّى است و چهل و نه آيت است و سيصد و دوازده كلمت است و هزار و پانصد حرف است . ابىّ كعب گفت ( 1 ) كه رسول - عليه السلام - گفت : هر كه او سورة و الطَّور بخواند بر خداى واجب بود ( 2 ) كه او را از عذاب خود ايمن كند و او را در بهشت منعّم بكند و به نعمت دارد ( 3 ) . [ 52 - ر ]
بِسْمِ اللَّه الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
وَ الطُّورِ ‹ 1 › وَكِتابٍ مَسْطُورٍ ‹ 2 › فِي رَقٍّ مَنْشُورٍ ‹ 3 › وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ ‹ 4 ›
وَ السَّقْفِ الْمَرْفُوعِ ‹ 5 › وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ ‹ 6 › إِنَّ عَذابَ رَبِّكَ لَواقِعٌ ‹ 7 › ما لَه مِنْ دافِعٍ ‹ 8 › يَوْمَ تَمُورُ السَّماءُ مَوْراً ‹ 9 ›
وَ تَسِيرُ الْجِبالُ سَيْراً ‹ 10 › فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ‹ 11 › الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ ‹ 12 › يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلى نارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ‹ 13 › هذِه النَّارُ الَّتِي كُنْتُمْ بِها تُكَذِّبُونَ ‹ 14 ›
أَ فَسِحْرٌ هذا أَمْ أَنْتُمْ لا تُبْصِرُونَ ‹ 15 › اصْلَوْها فَاصْبِرُوا أَوْ لا تَصْبِرُوا سَواءٌ عَلَيْكُمْ إِنَّما تُجْزَوْنَ ما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ‹ 16 › إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ ‹ 17 › فاكِهِينَ بِما آتاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقاهُمْ رَبُّهُمْ عَذابَ الْجَحِيمِ ‹ 18 › كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئاً بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ‹ 19 ›
مُتَّكِئِينَ عَلى سُرُرٍ مَصْفُوفَةٍ وَزَوَّجْناهُمْ بِحُورٍ عِينٍ ‹ 20 › وَالَّذِينَ آمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُمْ بِإِيمانٍ أَلْحَقْنا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَما أَلَتْناهُمْ مِنْ عَمَلِهِمْ مِنْ شَيْءٍ كُلُّ امْرِئٍ بِما كَسَبَ رَهِينٌ ‹ 21 › وَأَمْدَدْناهُمْ بِفاكِهَةٍ وَلَحْمٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ ‹ 22 › يَتَنازَعُونَ فِيها كَأْساً لا لَغْوٌ فِيها وَلا تَأْثِيمٌ ‹ 23 › وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمانٌ لَهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ ‹ 24 ›
وَ أَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلى بَعْضٍ يَتَساءَلُونَ ‹ 25 › قالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنا مُشْفِقِينَ ‹ 26 › فَمَنَّ اللَّه عَلَيْنا وَوَقانا عَذابَ السَّمُومِ ‹ 27 › إِنَّا كُنَّا مِنْ قَبْلُ نَدْعُوه إِنَّه هُوَ الْبَرُّ الرَّحِيمُ ‹ 28 › فَذَكِّرْ فَما أَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِكاهِنٍ وَلا مَجْنُونٍ ‹ 29 ›
أَمْ يَقُولُونَ شاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِه رَيْبَ الْمَنُونِ ‹ 30 › قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُتَرَبِّصِينَ ‹ 31 › أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلامُهُمْ بِهذا أَمْ هُمْ قَوْمٌ طاغُونَ ‹ 32 › أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَه بَلْ لا يُؤْمِنُونَ ‹ 33 › فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِثْلِه إِنْ كانُوا صادِقِينَ ‹ 34 ›
أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ أَمْ هُمُ الْخالِقُونَ ‹ 35 › أَمْ خَلَقُوا السَّماواتِ وَالأَرْضَ بَلْ لا يُوقِنُونَ ‹ 36 › أَمْ عِنْدَهُمْ خَزائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ ‹ 37 › أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيه فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُمْ بِسُلْطانٍ مُبِينٍ ‹ 38 › أَمْ لَه الْبَناتُ وَلَكُمُ الْبَنُونَ ‹ 39 ›
أَمْ تَسْئَلُهُمْ أَجْراً فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ ‹ 40 › أَمْ عِنْدَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ ‹ 41 › أَمْ يُرِيدُونَ كَيْداً فَالَّذِينَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكِيدُونَ ‹ 42 › أَمْ لَهُمْ إِله غَيْرُ اللَّه سُبْحانَ اللَّه عَمَّا يُشْرِكُونَ ‹ 43 › وَإِنْ يَرَوْا كِسْفاً مِنَ السَّماءِ ساقِطاً يَقُولُوا سَحابٌ مَرْكُومٌ ‹ 44 ›
فَذَرْهُمْ حَتَّى يُلاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي فِيه يُصْعَقُونَ ‹ 45 › يَوْمَ لا يُغْنِي عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئاً وَلا هُمْ يُنْصَرُونَ ‹ 46 › وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا عَذاباً دُونَ ذلِكَ وَلكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ ‹ 47 › وَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنا وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ ‹ 48 › وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْه وَإِدْبارَ النُّجُومِ ‹ 49 ›
به كوه طور .
و كتاب نوشته .
در رقّى بازگسترانيده .
و خانهء معمور .
و آسمانه ( 4 ) برداشته .
و درياى بر باز كرده .
كه عذاب خداى تو بباشد .
هامش
( 1 ) . آد ، كا ، گا : روايت كرد .
( 2 ) . كا : شود .
( 3 ) . آد ، گا : و در بهشت به نعمت دارد .
( 4 ) . آج : آسمان .