تخطي إلى المحتوى الرئيسي

روض الجنان وروح الجنان في تفسير القرآن ( فارسي ) — صفحة 221

مساهمون:

ص٢٢١
پس از سؤال به دليلى ديگر ، چه اين قول به دليل الخطاب باشد . جواب بهتر از اين آن است كه ، آيت خاص است به متقيانى كه موصوف باشد ( 1 ) به اين صفات و ممتنع نبود كه ايشان را از پس سؤال گور مرگ نباشد ، بل منعم ( 2 ) باشند و زنده در گور ، دليله قوله - عليه السلام : القبر روضة من رياض الجنة - الخبر ( 3 ) . * ( فَضْلًا مِنْ رَبِّكَ ) * ، نصب او بر مفعول له باشد ، اى لفضله . * ( ذلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ) * ، گفت : اين به فضل خداى است و نعمت او ، و اين ظفرى است بزرگوار ، يعنى ، فوز به بهشت . آنگه گفت : * ( فَإِنَّما يَسَّرْناه بِلِسانِكَ ) * ، ما اين قرآن آسان بكرديم بر زبان تو ، و اين « ها » ، كناية عن غير مذكور است ( 4 ) . و گفتند : ما اين قرآن به لغت تو انزال كرديم و چنين ساختيم . * ( لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ) * ، تا همانا انديشه كنند اينان كه زبان و لغت ايشان است . * ( فَارْتَقِبْ ) * ، انتظار كن آنچه تو را وعده داده‌ايم ، كه ايشان نيز در حكم منتظراناند ، از آن جا كه به ايشان خواهد رسيدن ، چنان كه به منتظران رسد . و قيل منتظرون دايرة عليك و انما هى عليهم ، گفتند : ايشان نيز گوش به مرگ و ذهاب دولت ( 5 ) و رجوع كار با ايشان مىدارند .
هامش
( 1 ) . آج ، ما ، گا ، لا ، آد : باشند . ( 2 ) . گا : متنعم . ( 3 ) . گا : او حفرة من حفر النيران . ( 4 ) . گا ، آد : كناية از غير مذكور است . ( 5 ) . ما ، افزوده : تو .