[ 113 - ر ]
نيست بر نابينا بزه و نه بر لنگ بزهاى و نه بر بيمار بزهاى ، و نه بر تنهاى شما كه بخورى از خانههايتان ، يا خانههاى پدرانتان ، يا خانههاى مادرانتان ، يا خانههاى برادرانتان ، يا خانههاى خواهرانتان ، يا خانههاى عمّانتان ( 1 ) ، يا خانههاى عمّگانتان ، يا خانههاى خالهايتان ( 2 ) ، يا خانههاى خالگانتان ( 3 ) ، يا آنچه مالك باشيد كليدهاى آن را ، يا رفيق شما ، نيست بر شما بزهاى كه بخورى جمله يا پراكنده ، چون در روى در خانههايى سلام كنى بر ( 4 ) خود تحيّتى است از نزديك خداى مبارك پاكيزه ، همچنين بيان كند خداى براى شما آيتها تا همانا عقل كار بندى .
[ 113 - پ ]
مؤمنان باشند آنان كه بگرويدند به خداى و پيغامبرش ، و چون باشند با او بر كارى جمع كننده بنروند تا دستورى نخواهند از او ، آنان كه دستورى مىخواهند از تو ( 5 ) ، آنانند كه ايمان دارند ( 6 ) به خداى و پيغامبرش ، چون دستورى خواهند از تو براى بهرى كارشان دستورى ده آن را كه خواهى از ايشان ، و آمرزش خواه براى ايشان از خداى كه خداى آمرزنده و بخشاينده است .
مكنى ( 7 ) خواندن پيغامبر در ميان شما چون خواندن بهرى شما بهرى را ،
هامش
( 1 ) . آط : عمتان ، آج ، لب ، مش : عمّههايتان .
( 2 ) . مش : خالوانتان ، ديگر نسخه بدلها : خالويانتان .
( 3 ) . مش : خالههانتان .
( 4 ) . آب ، مش نفسهاى .
( 5 ) . آط ايشان .
( 6 ) . آب ، آج ، لب ، آل ، مش : ايمان آوردند .
( 7 ) . آج ، لب ، آل : مگردانيد .