تخطي إلى المحتوى الرئيسي

روض الجنان وروح الجنان في تفسير القرآن ( فارسي ) — صفحة 144

مساهمون:

ص١٤٤
جبريل اين كيست ( 1 ) ؟ گفت : اين پدر تو است آدم ، و اين در كه بر ( 2 ) راست اوست در بهشت است و اين ( 3 ) در كه بر چپ اوست در دوزخ است ، چون بنگرد ( 4 ) از فرزندان او يكى را به بهشت آرند شادمانه شود و بخندد ( 5 ) و چون بيند كه يكى را از فرزندان او ( 6 ) به دوزخ برند دلتنگ شود و بگريد . گفت : از آن جا برفتم ( 7 ) تا به آسمان دوم . جبريل - عليه السّلام - گفت : در بگشاى ( 8 ) . گفتند : تو كيستى ؟ گفت : جبريل . گفتند : با تو كيست ؟ گفت : محمّد . گفتند : خداى او را بفرستاد ؟ گفت : آرى . گفتند ( 9 ) : حيّاه اللَّه من اخ و ( 10 ) خليفة فنعم الاخ و نعم الخليفة و نعم المجىء جاء . و در بگشادند و ما در رفتيم در آسمان دوم ، دو برنا را ديدم . من گفتم : يا جبريل ! اين دو برنا كيستند ؟ گفت : يكى عيسى مريم است و يكى يحيى زكريّا ، پسران خالهء يك ديگراند . از آن جا برفتم ( 11 ) تا به آسمان سه‌ام ( 12 ) . جبريل گفت : در بگشاى ، همان گفتند و جبريل همان جواب داد و اهل آسمان سه‌ام ( 13 ) مرا همان تحيّت كردند . در آسمان سه‌ام ( 14 ) رفتم ، مردى را ديدم كه او را بر خلقان در حسن چندان تفضيل بود كه ماه را در شب بدر ( 15 ) بر ستارگان . گفتم : اى جبريل ! اين كيست ؟ گفت : اين برادر تو است يوسف - عليه السّلام . از آن جا برفتم ( 16 ) به آسمان چهارم . جبريل در بزد و بگفتند ( 17 ) كه : با تو كيست ؟ او بگفت ( 18 ) كه : محمّد نبىّ الرّحمة و رسول العرب ، و ايشان مرا تحيّت كردند و در بگشادند و ما بر آسمان چهارم رفتيم . در آن جا مردى را ديدم پشت باز داده به جايى ، گفتم : يا جبريل ! اين كيست ؟ گفت : ادريس است كه خداى تعالى او را رفيع
هامش
( 1 ) . مل : اين كيست ، اى اخى جبريل . ( 2 ) . قم دست . ( 3 ) . همهء نسخه بدلها : آن . ( 4 ) . قم ، آب ، آز كه . ( 5 ) . اساس : بخندند ، با توجه به قم ، تصحيح شد . ( 6 ) . همهء نسخه بدلها ، از فرزندان او يكى را . ( 7 ) . همهء نسخه بدلها بجز آز : برفتيم . ( 8 ) . آج ، لب : بگشايند . ( 9 ) . قم ، آج ، لب : گفت . ( 10 ) . همهء نسخه بدلها بجز مل من . ( 11 ) . همهء نسخه بدلها : برفتيم . ( 13 - 12 ) . قم : سوم ، آط ، آج ، لب : سيم ، آب ، مل ، آز : سيوم . ( 14 ) . آط ، آب ، آز ، آج ، لب : سيم ، مل : سيوم . ( 15 ) . قم : ندارد . ( 16 ) . همهء نسخه بدلها بجز مل : برفتيم . ( 17 ) . همهء نسخه بدلها : گفتند . ( 18 ) . همهء نسخه بدلها : گفت .