تفسير :
هشت دستور در يك آيه
در اين آيه چند دستور مهم اسلامى از آخرين دستوراتى كه بر پيامبر ص نازل شده است بيان گرديده كه همه يا اغلب آنها مربوط به حج و زيارت خانه خدا است :
1 - نخست خطاب به افراد با ايمان كرده مىفرمايد : « شعائر الهى را نقض نكنيد و حريم آنها را حلال نشمريد » .
( * ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُحِلُّوا شَعائِرَ اللَّه ) * ) .
در اينكه منظور از شعائر الهى چيست در ميان مفسران گفتگوى بسيار است ، ولى به تناسب قسمتهاى ديگر اين آيه ، و با توجه به سال نزول آن ( سال دهم هجرى ) كه سال حجة الوداع پيغمبر ص بود ، چنين به نظر مىرسد كه منظور از « شعائر » « مناسك و برنامههاى حج » باشد كه مسلمانان موظفند احترام همه آنها را نگاه دارند ، شاهد اين تفسير اينكه در قرآن كلمه « شعائر » معمولا در مورد مراسم حج به كار رفته است ( 1 ) .
2 - « احترام ماههاى حرام را نگاه داريد و از جنگ كردن در اين ماهها خوددارى كنيد » ( * ( وَلَا الشَّهْرَ الْحَرامَ ) * ) .
3 - « قربانيانى را كه براى حج مىآورند ، اعم از اينكه بىنشان باشند ( هدى ) ( 2 ) و يا نشان داشته باشند ( قلائد ) ( 3 ) حلال نشمريد و بگذاريد كه
هامش
( 1 ) بقره - 158 و حج - 32 و 36 .
( 2 ) هدى جمع « هديه » به معنى چهار پايانى است كه بعنوان قربانى به خانه خدا « اهداء » مىشوند .
( 3 ) قلائد جمع « قلاده » به معنى چيزى است كه به گردن انسان يا حيوانى مىاندازند و در اينجا منظور چهار پايانى است كه براى قربانى در مراسم حج آنها را نشان مىگذارند .