تخطي إلى المحتوى الرئيسي

اسلام و هيئت (فارسى) — صفحة 407

مساهمون:

ص٤٠٧
آيه را گرفته و بگوييم كه نجوم ، زينت بخش آسمان دنيا هم آن شهاب‌ها و دنباله‌دارها هستند همان‌طور كه گذشت و قبلًا هم گفتيم كه اطلاق نجم و كوكب بر « رجوم » صحيح و حقيقت است . و نيز اگر ايراد شود : حصول زينت فقط به كواكب ثابت است ، نه به غير آن ، جواب مىگوييم : زينت هم به ثوابت ممكن است و هم به غير آن بلكه نمايش شهاب‌هاى فروزان و سنگ‌هاى پران و نيزك‌هاى پراكنده كه از چپ و راست جستن مىكنند ! و نيز ظهور دنباله‌دارها و گلاله‌هاى آسمانى بهترين اسباب حصول زينت و تشكيل منظرهء زيبا و چشم انداز دلرباست ، چنان كه در شكل شمارهء 23 پيداست . و روى همين اصل است كه مردم ايران در موقع پيدايش وضع آن را به چراغبانى جهانى و آتش‌بازى آسمانى « 1 » تعبير مىكنند و به زودى در معناى « آسمان دنيا » تحقيق آن را خواهيم آورد ! نمايش تصوير شكل شمارهء 23 - منظرهء شهاب‌ها و نيزك‌ها !
هامش
( 1 ) . اين عين عبارت پارسى است كه مؤلف محترم در اصل كتاب مرقوم فرموده است . ( ف )