غادرت جهل أبى جهل بمجهلة
وشاب شيبة قبل الموت من وجل « 1 »
وعتبة الشّرّ لم يعتب فتعطفه
منك العواطف قبل الفوت في مهل « 2 »
وعقبة الغمر عقباه لشقوته
قد ظلّ من غمرات الغىّ في ظلل « 3 »
وكلّ أشوس عاتى القلب منقلب
جعلته بقليب البئر كالجعل « 4 »
وجاثم بمثار النّقع مشتغل
بجاحم من أوار النار مشتعل « 5 »
عقدت بالحزى في عطفى مقلَّدهم
طوق الحمامة باق غير منتقل « 6 »
أمسى خليل صغار بعد نخوته
بالأمس في خيلاء الخيل والخول « 7 »
دام يديم زفيرا في جوانحه
جنح من الشّكّ لم يجنح ولم يمل « 8 »
يقاد في القدّ خنقا مشربا حنقا
يمشى به الذّعر مشى الشارب الثّمل « 9 »
هامش
« 1 » غادرت : تركت ، مجهلة : أمر حمله على الجهل .
« 2 » في الشرح « قبل الحين » : وهو الهلاك ، ومهل : رفق .
« 3 » الغمر : الجاهل الذي لم يجرب الأمور ، غمرات : شدائد ، الغى : الضلال ، ظلل : جمع ظلة .
« 4 » الشوس : النظر بمؤخر العين في تكبر وغيظ وحقد ، أو رفع الرأس تكبرا ، العاتى : الذي بغل الغاية في القسوة ، المنقلب : المنصرف ، أي عن الحق ، القليب : البئر ، والإضافة للبيان ، الجعل كصرد : دويبة سوداء تكون في المواضع الندية .
« 5 » جاثم : جالس على ركبتيه ، النقع : الغبار ، الجاحم : الجمر الشديد الاشتعال ، الأوار : اللهب ، وفى الشرح : « أوار الثكل » .
« 6 » الخزي : الذل والفضيحة ، عطفا الإنسان : جانباه من لدن رأسه إلى وركه . ومقلدهم : الذي يقتدون به ، طوق الحمامة : ما استدار بعنقها ، أي طوقا كطوق الحمامة .
« 7 » الخليل : الصديق ، الصغار : الذل والهوان ، النخوة : العظمة والتكبر ، الخيلاء : الكبر والإعجاب ، الخول : الخدم والحشم .
« 8 » دام : داميا أي جريح يسيل دمه ، يديم : من الدوام ، والزفير : تنفس الصعداء ، والجوانح : الأضلاع ، والجنح : الظلمة ، لم يجنح : لم يمل .
« 9 » القد : السير ، خنقا : مخنوقا ، مشربا : أدخل فيه حتى خالطه ، الحنق : الغيظ ، الذعر : الفزع ، الثمل : السكران ، أي يتمايل في مشيه خوفا .