تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج البلاغة — صفحة 31

مساهمون:

ص٣١
يا أهل الديار الموحشة ( 1 ) والمحال المقفرة ، والقبور المظلمة . يا أهل التربة . يا أهل الغربة ، يا أهل الوحدة يا أهل الوحشة أنتم لنا فرط سابق ( 2 ) ونحن لكم تبع لاحق . أما الدور فقد سكنت ( 3 ) . وأما الأزواج فقد نكحت . وأما الأموال فقد قسمت . هذا خبر ما عندنا فما خبر ما عندكم ؟ ( ثم التفت إلى أصحابه فقال ) : أما لو أذن لهم في الكلام لأخبروكم أن خير الزاد التقوى 131 - ( وقال عليه السلام وقد سمع رجلا يذم الدنيا ) : أيها الذام للدنيا المغتر بغرورها ، المخدوع بأباطيلها ثم تذمها . أتغتر بالدنيا ثم تذمها . أنت المتجرم عليها ( 4 ) أم هي المتجرمة عليك ؟ متى استهوتك ( 5 ) أم متى غرتك ؟ أبمصارع آبائك من البلى ( 6 ) ؟ أم بمضاجع أمهاتك تحت الثرى ؟ كم عللت بكفيك ( 7 ) . وكم مرضت بيديك .
شرح
عليه وهو إذ ذاك أخف ( 1 ) الموحشة : الموجبة للوحشة ضد الإنس . والمحال : جمع محل أي الأماكن المقفرة من أقفر المكان إذا لم يكن به ساكن ولا نابت ( 2 ) الفرط بالتحريك : المتقدم إلى الماء للواحد والجمع . والكلام هنا على الإطلاق أي المتقدمون . والتبع بالتحريك أيضا التابع ( 3 ) أي أن دياركم سكنها غيركم ، ونساؤكم تزوجت ، وأموالكم قسمت ، فهذه أخبارنا إليكم ( 4 ) تجرم عليه : ادعى عليه الجرم بالضم أي الذنب ( 5 ) استهواه ذهب بعقله وأذله فحيره ( 6 ) البلى بكسر الباء : الفناء بالتحلل . والمصرع : مكان الانصراع أي السقوط أي أماكن سقوط آبائك من الفناء . والثرى : التراب ( 7 ) علل المريض : خدمه في علته . كمرضه :
نهج البلاغة — صفحة 31 | خطب الإمام علي ( ع ) / الشيخ محمد عبده