كسانى كه روى آهن كار كرده و مادر خدايان « 1 » كار بر روى آن را به آنها آموخته بود ، مىزيستند . پديده منحصر و اعجابانگيزى بر روى اين كوه روى داد .
( 6 ) هنگام برآمدن سيريوس « 2 » از ستيغ كوه ، به دليل آرامى جو ، قلهى كوه در فراسوى منطقهاى كه بادها مىوزيدند واقع بود . زمانى كه هنوز شب بود ، برآمدن خورشيد رويت شد : پرتوهايش به شكل دايره نبود ، بلكه شعلهاش به نقاط بىشمارى پراكنده شد ، بهگونهاى كه احساس مىشد آتش پارههاى زيادى افق را برمىماسيد .
( 7 ) اندك زمانى بعد ، اين آتش پارهها به هم نزديك شده و به شعلهى واحدى درآمدند تا اينكه پهناى اين شعله به اندازهى سه پلتر گسترده شد . از اين پس روز آمد و در اين زمان است كه خورشيد ، پس از رسيدن به ابعاد طبيعىاش ، روز را مىآفريند .
( 8 ) بارى ، ممنون اين كوه را پشت سر نهاد و به ناگاه بر شهر سيزيك تاخت .
چيزى نمانده بود كه شهر به تسخير او درآيد . « 3 » چون در اين اقدام ناكام ماند ، سرزمينهاى اطراف شهر را ويران كرده ، غنايم زيادى به چنگ آورد .
( 9 ) در همين زمان ، پارمنيون با سپاهى گران ، شهر گرىنيون « 4 » را تصرف كرد و ساكنينش را به بردگى كشاند . او پيتانه « 5 » را به محاصرهى خويش درآورده بود كه
هامش
( مادر خدايان ) به سر مىبردند . نام آنها به معنى انگشتان است . اين نام به مناسبت مهارت آنها در كارهاى دستى به خصوص كار با فلزات بر آنها گذاشته شد . تعداد آنها را 5 تا 10 و حتى 100 ذكر كردهاند .
( 1 ) .( LaMeredesdieux )؛ مقصود سىبل( Cybele )، ايزد بانوى بزرگ فريگيه ( فريژى ) است . وى را غالبا « مادر خدايان » يا « مادربزرگ » مىخواندند ؛ قدرت او در سراسر طبيعت نفوذ داشت و معرف نيروى رستنىها بود .
( 2 ) .( Sirius )؛ ستارهى قدر متعلق به صورت فلكى سگ بزرگ( Grandchien )و درخشانترين ستاره در آسمان .
( 3 ) . ر . ك به : پولىين ( 5 ، 44 ، 5 ) : ممنون با گذاشتن( Causia )- كلاه بزرگ مقدونى - بر سر سربازانش ، چهرهى آنها را تغيير داد . در آخرين لحظه ، مردم شهر ، آنها را شناخته و دروازهها را بستند .
( 4 ) . دربارهى گرىنيون ائوليد( Gryneiond'Eolide )؛ ر . ك به :G . E . Bean , AegeanTurkey , anarchaeological guide ( 1967 ) , pp . 110 - 112( 5 ) .Pitane