با دامون « 1 » ، حاكم سانتوريپها « 2 » ، همچنين با اربيتها و آسورينىها « 3 » پيمان صلحى منعقد ساخت . به واسطهى خيانتى ، شهرهاى سفالوديوم ، سولونت و انا را صاحب گرديد و سرانجام با ساكنان اربسين « 4 » صلح كرد . چنين بود اوضاع امور در سيسيل .
79 .
( 1 ) در يونان ، لاسدمونيان با درك اهميت جنگى كه قرار بود با پارسيان به راه اندازند ، رهبرى آن را به آژزيلاس « 5 » - يكى از دو شاه خويش - واگذار كردند .
آژزيلاس پس از گردآورى شش هزار سرباز و وارد ساختن سى تن از شارمندان برجسته در سنا ، پيشاپيش سپاه قرار گرفت و از اروپا به افز « * » رفت .
( 2 ) در آنجا ، وى چهار هزار نفر را سربازگيرى كرد و با سپاهى مشتمل بر ده هزار پيادهنظام و چهارصد سوارهنظام عزيمت كرد . گروهى از فروشندگان دوره گرد با اميد به چپاول و غارت ، در پى اين سپاه روان شدند كه شمارشان كمتر از تعداد سربازان نبود .
( 3 ) آژزيلاس در ابتدا دشت كائيسترين « 6 » را درنورديد و سرزمين تحت انقياد پارسيان را ويران كرد و ساكنين آن را تاكيمه به عقب راند . وى آنگاه بيشتر تابستان را در فريگيه و اراضى مجاور به گشتزنى پرداخت و آن مكانها را ويران ساخت و پس از آنكه عطش سپاهش از غارت و چپاول فرو نشانده شد با رسيدن پاييز به افز بازگشت .
( 4 ) مقارن اين وقايع ، لاسدمونيان نمايندگانى را به سوى نفره « 7 » - پادشاه مصر - روانه كردند تا اتحادش را خواستار شوند . وى به جاى نيروى كمكى ، آنچه را كه براى تجهيز صد ترىرم لازم بود ، در اختيار اسپارتيان گذارد و به آنها پانصد هزار
هامش
( 1 ) .Damon( 2 ) .Centoripiens( 3 ) .Assoriniens( 4 ) .Erbessiniens( 5 ) .( Agesilas )) يا « آگسى لائوس »
* . در ترجمهى انگليسى ، آژزيلاس سپاهش را از اوليس به افز برد .
( 6 ) .Caistrienne( 7 ) . (Nepheree) ؛ نفريت يا نفريتوس كه در فاصلهى سالهاى ( 398 - 393 پ . م ) در مصر فرمانروايى مىكرد .