شورش را مجازات كرده ، سايرين را به بردگى واداشتند .
85 .
( 1 ) هنگامى كه سوزيسترات « 1 » آرخونت آتن بود ، روميان پوبليوس والريوس پوبليكولا « 2 » و كايوس كلوديوس رژيلوس « 3 » را به كنسولى برگزيدند . « 4 » در اين سال تولميد در بئوسى اقامت گزيد .
آتنيان ، پريكلس « 5 » - پسر خانتيپ - را پيشاپيش سپاهى زبده قرار داده ، ناوگانى از 50 ترىرم همراه با هزار سرباز هوپليت را در اختيارش گذارده ، او را به پلوپونز روانه ساختند .
( 2 ) پريكلس بخش وسيعى از پلوپونز را ويران ساخت . وى به آكارنانى « 6 » نفوذ كرد و تمام شهرها به غير از اونياد « 7 » را به اطاعت خويش واداشت . در همين سال بود كه آتنيان بيشتر شهرها را تحت سلطهى خويش داشته ، به واسطهى تبحر و مهارتهاى نظامى ، شهرت زيادى كسب كرده بودند .
86 .
( 1 ) هنگامى كه آريستون « 8 » آرخونت آتن بود ، روميان كويينتوس فابيوس ويبولانوس « 9 » و لوسيوس كورنليوس كورتينوس « 10 » را به كنسولى تعيين كردند . « 11 » در اين سال ، آتنيان و پلوپونزيان معاهدهى ترك مخاصمهاى به مدت 5 سال منعقد ساختند كه سيمون آتنى براى آن به مذاكره نشسته بود . « 12 »
( 2 ) در سيسيل ، جنگى ميان اژستيان « 13 » و ليليبيان - بر سر سرزمينى كه مجاور
هامش
( 1 ) .Gosistrate( 2 ) .PubliusV aleriusPublicola( 3 ) .CaiusC laudiusRhegillus( 4 ) . دومين سال از المپياد هشتاد و يكم ؛ سال 455 پ . م
( 5 ) .Pericles( 6 ) .Acarnanie( 7 ) .Oeniades( 8 ) .Ariston( 9 ) .Quintu sFabiusVibulanus( 10 ) .LuciusCo rneliusCuretinus( 11 ) . سومين سال از المپياد هشتاد و يكم ؛ سال 454 پ . م
( 12 ) . اين رويداد با روايت توسيديد ( 1 ، 112 ) از نظر ترتيب وقايعنگارى مطابقت نمىكند .
( 13 ) .Egesteen