تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الفرج بعد الشدة ( فرج بعد از شدت ) ( فارسى ) — صفحة 211

مساهمون:

ص٢١١
مفاخرت نموده بود و قصيدهء او اينست : العربيه « 1 »
مدمن الاغضاء « 2 » موصول * و مديم العتب « 3 » مملول
و اخو الوجهين حيث رمى * بهواه « 4 » فهو مدخول
و قليل من يبرّزه « 5 » * فى سرى « 6 » التهذيب تحصيل
فاتئّد تلق « 7 » النجاح به * فاعتساف المرء تضليل
و اعم عن عيب اخيك يدم « 8 » * لك حبل فيه « 9 » موصول
من يرد حوض « 10 » الردى صديا « 11 » * لايسغه « 12 » الريّق « 13 » تعليل
فى « 14 » بنات « 15 » الروم لى سكن * وجهه للشمس اكليل
عتبت و العتب من سكن * فيه تكثير و تقليل « 16 »
اقصرى عمّا لهجت به * ففراغى عنك مشغول
انأ من تعرفين « 17 » نسبته « 18 » * سلفى الغّر البهاليل
مصعب جدّى نقيب « 19 » بنى « 24 » * هاشم « 20 » و الامر مجهول
و حسين رأس دعوتهم * بعده « 21 » و الحقّ « 22 » مقبول
سل بهم تنبى بحدّتها « 23 » * مشرّفيات مصاقيل
هامش
( 1 ) - از مجاوت ( 2 ) - مجا : الاعضا ( 3 ) - ت : العتاب ( 4 ) - ت : يهواه ( 5 ) - عربى : يبرره ( 6 ) - ت : ترى . عربى يد ( 7 ) - اساس : تلحق ( 8 ) - اساس و مجا : يدم . ت : يديم : متن عربى به صورت مدرج يدوم لك . . . ( 9 ) - مجا ، ت : منه ( 10 ) - اساس : خوص ( 11 ) - عربى : الرداصردا ( 12 ) - مجا : لا يسيغه . ت : لا تسعه . عربى : لا يسعه ( 13 ) - ت : الرسن . عربى : الرى ( 14 ) - عربى : من ( 15 ) - ت : مآب ( 16 ) - مجا : بكثير و قليل . ( 17 ) - مجا ، ت : تعرف ( 18 ) - عربى : انأ من قد تعرفى نسبه ( 19 ) - ت : مصعب جدى نعبت ( 20 ) - ت : بنى هاشم ( 21 ) - مجا : لعده . عربى : و دعاء ( 22 ) - عربى : الحق ( 23 ) - مجا و عربى : سل بهم تنبيك نجدتهم . ت : سل بهم سبيك حذلهم ( 24 ) - ( از عربى ) . نسخ . بنى