بالفعل [ كاتب ] « 1 » بالضرورة . انتهى .
و لا يذهب عليك أن صدق الإيجاب بالضرورة ، به شرط كونه مقيدا به واقعا لا يصحح دعوى الانقلاب إلى الضرورية ، ضرورة صدق الإيجاب بالضرورة به شرط المحمول في كل قضية و لو كانت ممكنة ، كما لا يكاد يضر بها صدق السلب كذلك ، به شرط عدم كونه مقيدا به واقعا ، لضرورة السلب بهذا الشرط ، و ذلك لوضوح أن المناط في الجهات و مواد القضايا ، إنما هو بملاحظة أن نسبة هذا المحمول إلى ذلك الموضوع موجهة بأي جهة منها ، و مع أية منها في نفسها صادقة ، لا بملاحظة ثبوتها له واقعا أو عدم ثبوتها له كذلك ، و إلّا كانت الجهة منحصرة بالضرورة ، ضرورة صيرورة الإيجاب أو السلب - به لحاظ الثبوت و عدمه - واقعا ضروريا ، و يكون من باب الضرورة به شرط المحمول .
ترجمه
( پاسخ صاحب فصول از شق دوم كلام مير سيد شريف )
سپس مىفرمايد :
ممكن است وجه دوم ( كلام شما ) نيز اختيار شده ، و پاسخ داده شود به اينكه :
محمول ، مصداق شىء و ذات بطور مطلق نيست ، بلكه مقيّد به وصف است و ثبوتش در اين هنگام براى موضوع ضرورى نيست چرا كه ممكن است ثبوت قيد براى مقيّد ضرورى نباشد .
( انتقاد آخوند به پاسخ صاحب فصول )
سپس آخوند ( ره ) مىفرمايد :
و ممكن است گفته شود : ضرورى نبودن قيد براى موضوع ، ضررى به ادّعاى انقلاب ( امكان خاص به ضرورت ) نمىزند .
زيرا محمول اگر ذات مقيد ( يعنى شىء ) باشد ، درحالىكه قيد از آن خارج و تقيّدش
هامش
( 1 ) .