عليه السّلام ياران را آگاه كرد و از مدينه بر وى نماز كرد . و چون ذو القعده در آمد پيغمبر را خبر آمد كه آن كافران عرب كه مسلمان نشده بودند به حجّ همى آيند و همى گويند كه ما را با پيغمبر عهد است . و پيغمبر نخواست كه هيچ مشرك را به مكّه اندر گذارند . و از خداى عزّ و جلّ سورت براءت فرود آمده بود كه خداى عزّ و جلّ گفت . * ( بَراءَةٌ من الله وَرَسُولِه إِلَى الَّذِينَ عاهَدْتُمْ من الْمُشْرِكِينَ ، فَسِيحُوا في الأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ . 9 : 1 - 2 ) * بفرمود كه هر كه او عهد دارد او را اين چهار ماه حرم زمان دهند ، رجب و ذو القعده و ذو الحجه و محرّم . پس آن عهد بكشن و بگوى كه خداى عزّ و جلّ و پيغمبرش از مشركان بيزار است ، و پس از اين چهار ماه كس را عهد نيست كه مسلمانى آشكارا شد ، و نيز از كس عهد و صلح مپذيريد تا مسلمان شوند يا شمشير و حرب . * ( فَسِيحُوا في الأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ . 9 : 2 ) * و خداى عزّ و جلّ پيغمبر را بفرمود كه روز حج به مكه اندر به موسم كه عرب همه آنجا گرد آيند ايشان را پيغام بده و آگاه كن كه خداى عزّ و جلّ از ايشان و از عهد ايشان بيزار است . پس گفتا : * ( وَأَذانٌ من الله وَرَسُولِه إِلَى النَّاسِ يَوْمَ الْحَجِّ الأَكْبَرِ أَنَّ الله بَرِيءٌ من الْمُشْرِكِينَ وَرَسُولُه . 9 : 3 ) * و گفت : * ( فَإِذَا انْسَلَخَ الأَشْهُرُ الْحُرُمُ فَاقْتُلُوا الْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدْتُمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَاحْصُرُوهُمْ وَاقْعُدُوا لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ ، 9 : 5 ) * تا آخر آيت . گفت : * ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ فَلا يَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرامَ بَعْدَ عامِهِمْ هذا . 9 : 28 ) * گفت : اين مشركان پليداند و خانهء خداى پاك است ، مهل كه به خانهء خداى اندر آيند از پس امسال ، و ايشان را آگاه كن كه اين چهار ماه حرمتان زمان دادم . هر كس كه مسلمان شود و رنه او را به مكّه اندر مهل و شمشير به كار دار .
پس پيغمبر عليه السّلام به ذو القعده اندر بو بكر را با ياران بفرستاد و بفرمودش كه حجّ كن با مسلمانان ، پيش از آن حجّ كافران كردندى . چون فتح مكّه ببود به سال هشتم و پيغمبر مكّه بگشاد به ماه رمضان ، و عتّاب بن اسيد را به مكّه امير كرد .
و اين سال حجّ عتّاب كرد با آن عرب كه بيامدند هم مسلمان بودند و هم كافر . پس سال نهم بو بكر بشد كه خلق را آگاه كند كه نيز كافران به مكّه نيايند . و آن سال
تاريخ الطبرى ( تاريخنامه طبرى ) ( فارسي ) — صفحة 296
مساهمون: محمد بن جرير الطبري
ص٢٩٦