( 1 ) نفس من آرزوهاى مرا و امان دهى مرا از آتش و نگاه دارى مرا از شر بدكاران به حقّ برگزيدهشدگان نيكوكاران و پيشوايان نيكوكاران و روشنى همهء روشنىها كه آنها محمّد و آل اويند كه پاكان و پاكيزگان و نيكوكاران و امامان و راهيافتهشدگان و برگزيدگان و بزرگانند رحمتهاى خدا باد بر ايشان همگى و آنكه روزى كنى به من همنشينى ايشان را و منّت گذارى بر من مصاحبت ايشان را و توفيق دهى به من همصحبتى ايشان را با مصاحبت پيغمبران ترا كه فرستادهشدگانند و با فرشتگان تو كه نزديكانند و با بندگان تو كه صالحان و نيكوكارانند و با اهل فرمانبردارى تو همگى و با جماعت بردارندهء عرش تو و ملائكهء سركردگان اى خداى من و سؤال مىكنم ترا بنام تو كه سؤال كرده است ترا به آن نام [ بندهء تو و پيغمبر تو ] يعقوب كه بر او باد سلام ( 2 ) در حالى كه بر طرف شده بود بينائى او و متفرّق شده بود جمعيّت او و پنهان گشته بود خنكى و سردى چشم او كه پسر اوست ( يعنى يوسف ) پس اجابت كردى تو براى او دعاى او را و جمع نمودى پراكندگى او را و روشن ساختى چشم او را و بر طرف كردى آزار او را و بودى تو به او نزديك اى نزديك به همه كس آنكه رحمت كنى بر محمّد و بر آل محمّد و آنكه اذن دهى مرا به جمع كردن آنچه پراكنده شده است از كار من و آنكه روشن سازى چشم مرا به فرزند من و عيال من و مال من و نيكو گردانى براى من حال مرا تمام و بركت دهى براى من در همهء حالهاى من و آنكه برسانى به من در نفس من اميدهاى مرا و نيكو گردانى براى من كردارهاى مرا به رحمت خود اى رحمكنندهترين رحمكنندگان و آنكه بخشش نمائى بر من اى بخشنده و اى صاحب بلندى [ اى رحمكنندهترين رحمكنندگان ] اى خداى من و سؤال مىكنم ترا بنام تو كه خوانده است ترا به آن نام بندهء تو پيغمبر تو يوسف كه بر او باد سلام پس نجات دادى تو او را از ته چاه ( 3 ) و بر طرف كردى آزار او را و نگاهداشتى او را از مكر برادران او و گردانيدى تو او را بعد از بندگى پادشاه و اجابت كردى دعاى او را و بودى تو به او نزديك اى نزديك به همهء مردمان آنكه رحمت فرستى بر محمّد و بر آل محمّد و آنكه دور گردانى از من دشمنى هر دشمن را و بدى هر رشك برنده را بدرستى كه تو هر چيز بسيار توانائى اى خداى من و سؤال مىكنم ترا بنام تو كه خوانده است ترا به آن نام بندهء تو و پيغمبر تو موسى پسر عمران عليه السلام در هنگامى كه گفتهاى تو بزرگى تو و بلندى تو كه و ندا كرديم ما موسى را از جانب كوه طور طرف راست آن و
مهج الدعوات ومنهج العبادات ( فارسى ) — صفحة 441
مساهمون: السيد ابن طاووس
ص٤٤١