ل ح ن : لحن في كلامه : إذا مال به عن الإعراب إلى الخطإ أو صرفه عن موضوعه إلى الإلغاز . و رجل لحّان و لحّانة . لحّنته : نسبته إلى اللحن و قلت له :
قد لحنت . و لحنت له لحنا : قلت له ما يفهمه عنّي و يخفى على غيره . و عرفت ذلك في لحن كلامه : في فحواه و فيما صرفه إليه من غير إفصاح به . قال :
منطق واضح و يلحن أحيا
نا و أجلى الحديث ما كان لحنا
و لا حننى ملاحنة . . . و عن أبي مهديّة : ليس هذا من لحني و لا من لحن قومي أي من نحوي و مذهبي الذي أميل إليه و أتكلَّم به يعني لغته و لسنه ، و منه « تعلَّموا الفرائض و السنّة و اللحن كما تتعلَّمون القرآن » . . . و لحّن في قراءته تلحينا : طرّب فيها ، و قرأ بألحان و لحون ل ه و : لهوت لهوا . و فلان مشتغل بالملاهي . و فيهنّ ملهى و ملعب .
و تلاهوا : لها بعضهم مع بعض . . . و لهيت عنه و تلهّيت و التهيت : شغلت و أعرضت . و يقال : تلهّيت به : تروّحت بالإقبال عليه ، و تلهّيت عنه : تروّحت بالإعراض عنه . و ألهاني عنك كذا .