تخطي إلى المحتوى الرئيسي

انقراض سلسله صفويه ( فارسي ) — صفحة 301

مساهمون:

ص٣٠١
مىنويسد كه وزير اعظم به نپلويف اطلاع داده است كه باب عالى آن قدر در جنگ با ايران پول خرج كرده است كه مايل است تا زمانى كه وضع طهماسب و اشرف معين نشده اقدامى نكند و منتظر پيروزى يكى از اين دو نفر باشد . همچنين ، نوشت كه اظهارات وزير اعظم با رفتارش چنان تطبيق مىكند كه مىتوان آنچه را كه مىگويد باور كرد . به عبارت ديگر ، تركيه مىخواست صبر كند ببيند كدام يك از آن دو نفر پيروز خواهند شد . در روابط طهماسب با تركيه تا اواخر اكتبر 1729 تغييرى ايجاد نشد و در اين تاريخ سفيرى از طهماسب به قسطنطنيه رسيد و وزير اعظم او را به خوبى پذيرفت . ولى از بيم آن كه مبادا اشرف آزرده شود نسبت به او احترامات معموله به جا آورده نشد . ( در آن وقت ترك‌ها نمىدانستند كه موقعيت اشرف تا چه اندازه متزلزل شده است . ) استانيان در تاريخ 5 دسامبر / 24 نوامبر 1729 ، بعد از آن كه خبر خراب شدن وضع اشرف رسيد ، مىنويسد كه اولياى امور تركيه با سفير طهماسب خوب‌تر رفتار مىكنند و اگر اخبارى را كه مىدهد بتوان باور كرد انقلاب ديگرى در ايران برپا خواهد شد ، زيرا مىگويد طهماسب دوبار اشرف را شكست داده و قزوين را گرفته و به سوى اصفهان در حركت است . در اواسط ژانويهء 1730 ، شايعاتى دربارهء سقوط اصفهان به قسطنطنيه رسيد و در اوايل فوريه معلوم شد كه آن شايعات صحت دارد . در نتيجهء اين تحولات ، نظريهء طهماسب نسبت به تركيه كاملا تغيير يافت زيرا ديگر خود را نيازمند كمك همسايگان مقتدر نمىدانست . در اين هنگام بود كه محمد على رفسنجانى داعى تخت و تاج ايران ، كه خود را صفى ميرزا مىناميد ، وارد قسطنطنيه شد و گفت كه برادر بزرگ طهماسب است . ( در واقع صفى ميرزاى حقيقى برادر طهماسب بود ) « 1 » استانيان ورود اين شخص را گزارش داده مىنويسد : « گفته مىشود كه باب عالى براى تسويهء اختلافات خود با هر كسى كه شاه ايران شود از اين شخص استفاده خواهد كرد . » « 2 » اگر چه سفير طهماسب ادعاى او را تكذيب كرد ، ولى « صفى ميرزاى ثانى » تا چند سال در تركيه در ناز و نعمت زيست و ، چنان كه در جاى ديگر نوشته‌ام ، « 3 » ترك‌ها از اين شخص در جنگ با نادر استفاده كردند . در اينجا به پايان دوره‌اى مىرسيم كه كتاب حاضر دربارهء آن نوشته شده است . ولى براى سهولت مراجعه ، شرح مختصرى راجع به روابط ايران و تركيه تا انعقاد عهدنامه ميان احمد پاشا و نادر در 19 دسامبر 1733 داده خواهد شد .
هامش
( 1 ) . - اواخر فصل بيست و دوم . ( 2 ) . گزارش 17 ر 6 فوريه 1730 در 97State Papers، جلد بيست و ششم . ( 3 ) . - كتاب نادرشاه ، صفحات 231 و 247 . ترك‌ها از شياد ديگرى كه خود را سام ميرزا مىناميد به همين طريق استفاده كردند .
انقراض سلسله صفويه ( فارسي ) — صفحة 301 | لارنس لاكهارت / اسماعيل دولتشاهى