تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 455

مساهمون:

ص٤٥٥
بيم دادن به وحى

[ سوره الأنبياء ( 21 ) : آيات 45 تا 50 ]

قُلْ إِنَّما أُنْذِرُكُمْ بِالْوَحْيِ وَ لا يَسْمَعُ الصُّمُّ الدُّعاءَ إِذا ما يُنْذَرُونَ ( 45 ) وَ لَئِنْ مَسَّتْهُمْ نَفْحَةٌ مِنْ عَذابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يا وَيْلَنا إِنَّا كُنَّا ظالِمِينَ ( 46 ) وَ نَضَعُ الْمَوازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيامَةِ فَلا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئاً وَ إِنْ كانَ مِثْقالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنا بِها وَ كَفى بِنا حاسِبِينَ ( 47 ) وَ لَقَدْ آتَيْنا مُوسى وَ هارُونَ الْفُرْقانَ وَ ضِياءً وَ ذِكْراً لِلْمُتَّقِينَ ( 48 ) الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَ هُمْ مِنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُونَ ( 49 ) وَ هذا ذِكْرٌ مُبارَكٌ أَنْزَلْناهُ أَ فَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ ( 50 )

[ ترجمه ]

بگو : من شما را به وحى بيم مىدهم ؛ ولى كران را چون بيم دهند ، نمىشنوند . ( 45 ) و اگر شمه‌اى از عذاب پروردگارت به آنها برسد ، خواهند گفت : واى بر ما كه ستمكار بوده‌ايم . ( 46 ) روز قيامت ترازوهاى عدل را تعبيه مىكنيم و به هيچ‌كس ستم نمىشود . اگر عملى به سنگينى يك خردل هم باشد به حسابش مىآوريم ، كه ما حساب كردن را بسنده‌ايم . ( 47 ) به موسى و هارون كتابى داديم كه حق و باطل را از يكديگر تميز مىدهد و روشنى و اندرز است براى پرهيزگاران . ( 48 ) آنان كه از خداى خويش در نهان مىترسند و از روز قيامت هراسناكند . ( 49 ) اين مبارك قرآنى است كه نازل كرده‌ايم . آيا منكر آنيد ؟ ( 50 )

واژگان

الصمّ : جمع اصم : كر ، ناشنوا .
التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 455 | محمد جواد مغنية